05 avril 2014

Samedi 5 avril 2014

 

Ci-dessous, dans ce quartier que j'adore, l'angle de la rue de Buci et de la rue de Seine m'avait déjà était propice il y a quasiment trois ans, jour pour jour, et avec à peu près la même température; voir l'article en question. 
Aujourd'hui, même chose donc, par un grand soleil et 23°C, je tombe sur cette fille tellement dans le style du blog, une vraie Parisienne, le genre de shots que j'attendais depuis des mois. Un look si simple et efficace avec ce jean délavé et ces bottes de cheval Aigle Start. Grosse chance et grosse malchance car le truc que je redoute le plus en général est que la fille entre aussitôt dans un immeuble ou un supermarché. Et c'est précisément ce qui s'est passé. Le supermarché a une sortie différente dans chacune des deux rues, et comme je ne gagne jamais au loto... Je ne l'ai pas vue plus de mettons dix secondes, donc une seule photo correcte prise à l'ombre au milieu des étals.
Des photos de meilleure qualité, j'en avais fait une dizaine, un peu plus tôt, avec ce couple de Japonais, un peu trop couvert et surpris par la chaleur.
Bellow, in this neighborhood I love, at corner of rue de Buci and rue de Seine, it happened the same unexpected thing just like three years ago, and with same temperature. 
Today then, by a large sun and 23°C, I came across this girl, a girl so much in the style of the blog, a true Parisian this time, the kind of shots I expected for months. A simple and effective look with this faded jeans and these Aigle Start riding boots. Fat chance and misfortune because the big thing that I fear most is that in general the girl enters immediately into a building or supermarket. And this is precisely what happened, the supermarket has a different exit in each of both streets, and since I never win in lotteries ... I have not watched her back more than ten short seconds, therefore only one correct picture taken in the shade and among the stalls. 
Pictures better quality I had made a dozen, a little earlier, with this japanese or southkorean couple (above), surprised by parisian spring and a little too warmly dressed.

03 avril 2014

Edna, New Zealand, denim skinny jean & Aigle riding boots


Deux autres magnifiques photos que m'envoient Edna et Henry de Wellington, Nouvelle Zélande, idéalement dans le style préconisé par notre blog. La page Flickr d'Henry avec Edna en bottes de cheval Aigle, quelques nouvelles excellentes photos, toujours de grande qualité, et essentiellement prises dans des magasins: https://www.flickr.com/search/?w=12656878@N06&q=riding%20boots
Two other beautiful pictures sent by Edna and Henry from Wellington, New Zealand, ideally in the style promoted by our blog. Henry's Flickr page with Edna in her Aigle rubber riding boots, some new excellent photos, as ever in high quality, and especially made in stores: https://www.flickr.com/search/?w=12656878@N06&q=riding%20boots

Inga | A work day


J'adore cette série faite par Rod, sous forme de reportage. Inga travaille dans l'immobilier. En gros, elle revend des maisons qu'elle rénove avec Rod. Sérieuse et impressionnante, elle n'hésite pas à rencontrer ses clients en bottes de cheval, comme ici lundi dernier. Inga est une fille vraiment "BDC69" et Rod a de la chance. Ci-dessous, avant et au retour du rendez-vous. Du côté de Sarnia, dans le sud del'Ontario, près de Detroit aux Etats-Unis, c'est la fonte des neiges et les températures remontent doucement.
I love this series made by Rod in this way of reportage. Inga works in real estate. Basically, she resells houses she renovates with Rod. Serious and impressive, she doesn't hesitate to meet the clients in her Cottage Craft rubber riding boots, as last monday. Great Inga! Below, before and after the appointment. Towards Sarnia is snowmelt and temperatures rise slowly.

"Inga was dressed in riding boots all day on monday!!!"

Working in rubber riding boots, tag "Job".

01 avril 2014

Blogs de filles #111 | Cristina de Sibiu


http://cristinaplaian.wordpress.com/

C'est en Transylvanie, pays de Dracula, que vit Cristina, à Sibiu ville tranquille à environ 300km de Bucarest. Elle est d'ailleurs allée l'avant-dernier week-end dans la capitale roumaine et la foule lui a quelque peu tourné la tête et épuisée. Mais détrompez-vous, Cristina est une magnifique fille très active et sympa, son blog en témoigne: outre la mode et le maquillage des articles élaborés abordant des sujets variés et parfois sensibles. Elle a également fait l'objet de reportages pour les télés locales.
Dans le post que j'ai choisi, la belle chevelure de Cristina s'harmonise avec un long manteau bordeaux très élégant qui s'arrête juste au-dessus de ses bottes d'équitation Decathlon. Le manteau ouvert dévoile un jean en skaï noir. J'ai rarement vu un look si smart, il semble avoir été conçu pour elle. Ou l'inverse! Cristina m'écrit qu'elle adore ces bottes parce qu'elle l'amincissent (!), qu'elles lui offrent une vaste combinaison de styles et qu'elle les porte très souvent. Je sais qu'elle a pris le bus juste après cette session pour retrouver son copain dans un café. Les traductions du roumain par Google ne sont pas excellentes. En tout cas un grand merci pour accepter de figurer dans notre blog.

Photo extraite de ce post de février: http://cristinaplaian.wordpress.com/2014/02/09/burgundy-love/
A voir également: http://cristinaplaian.wordpress.com/2014/01/17/i-heart-my-gumboots/
BDC69 dans son Facebook: https://www.facebook.com/

"Actually, i'm wearing really often the boots. I love them and make me skinnier that i am hahaha. I have a lot of combinations with gumboots."

It's in Transylvania in Sibiu that Cristina is living, in a quiet town approximately 300km away from Bucharest. She moreover went the second last weekend to the romanian capital and the crowd slightly turned her head and exhausted her. But think again, Cristina is a gorgeous very active & friendly girl, her blog testifies. Moreover fashion and makeup great posts, there is more like varied and sometimes sensitive topics. Her blog drove her being featured on local TVs. In the post I chose, Cristina's beautiful red hair highly harmonizes with a long elegant burgundy coat that stops right on top of her Decathlon rubber riding boots. The opened coat unveils sexy black faux-leather jeans. All is said. I have rarely seen such a smart look, it seems to have been designed for her. Or vice versa! Cristina writes me she adores these boots because they make her slim (!) and they provide her a broad mix of styles. I know that she took the bus just after this session to find her boyfriend in a coffee shop; romanian translations by Google are not excellent. Anyway a big thank you for agreeing to be featured in our blog. 

Photo from this last february post: http://cristinaplaian.wordpress.com/2014/02/09/burgundy-love/
Also worth seeing: http://cristinaplaian.wordpress.com/2014/01/17/i-heart-my-gumboots/
BDC69 in her Facebook: https://www.facebook.com/

> Ajout du 5 avril Added on 5th april.
Redesign du blog de Cristina avec sa propre adresse web: www.cristinaplaian.ro .
Cristina: "I moved to my own field. My site from now on is www.cristinaplaian.ro "

Edna, New Zealand, faux leather jean & Aigle riding boots

Un bel envoi spontané de Wellington, Nlle Zélande, aujourd'hui parmi mes mails. A suivre.
Henry & Edna: "I know you like riding boots and jeans so here are a few  recent photos of Edna in her Aigle riding boots and jeans."