Vous vous souvenez de Bige, adorable Turque d'Istanbul, partie étudier en Californie. Je vous présente aujourd'hui Fatma, une de ses compatriotes. Ses bottes de cheval, des Armani, vous savez, reconnaissables à leur plaque rectangulaire en métal sur le haut de la tige, elle les a portées dans tous les styles: jean, short en jean, legging multicolore ou jupe comme sur la photo ici. Et toutes ces alternatives lui vont comme un gant. Entre pluie et soleil, bottes de pluie et lunettes de soleil, Fatma est superbe. Jupe et chemise Zara. Son blog a magnifiquement évolué depuis près de trois ans qu'elle m'avait donné son accord.
You recall Bige, an adorable turkish girl from Istanbul. I introduce you today Fatma, one of her compatriots. Her rubber riding boots, by Armani, you know, those identified by their rectangular metal plate on the top of the boot, anyway she wore them in every style: jeans, denim shorts, colorful leggings or skirt as pictured here. And all these alternatives fit her perfectly well. Between rain and sun, rain boots and sunglasses, Fatma is superb. Skirt & shirt purchased at Zara. Her fashion blog beautifully evolved for nearly three years she had given me her approval.
Le sujet de notre blog est la mode des filles en bottes de cheval dans la rue, vous le savez. Les trois quarts de l'espace leur est consacré, le reste explore les autres bottes, les bottes de pluie Hunter en tête. Certains looks basés sur ces fameuses Hunter m'ont plu, j'ai donc contacté ces filles, toutes ont accepté d'apparaitre dans le blog. Mon appétit trop intense me vaut de me retrouver avec un stock important et afin d'éviter de vous faire attendre j'ai décidé de tout réunir dans un seul article. J'ai obtenu certaines permissions depuis plus d'un an. Quelques unes ont frôlé de constituer un "Blog de fille" à part entière. Donc dix liens détaillés vers des posts de filles en Hunter, en quelque sorte dix mini "Blogs de filles" hors-série. Subject of our blog is mainly fashion for girls in rubber riding boots in the street, you know. Three quarters of the space are spent on them, the rest explores the other boots, led by Hunter wellies. I enjoyed some looks/pics based on these Hunter wellies, so I contacted these girls & all have agreed to appear in the blog. My appetite being too strong let me end up with a large stock, and to prevent making you wait longer for these treasures I decided to bring all together in that single post. I got some permissions for more than a year. Some have approached constituting a full "Girl's blog" post. Therefore here are ten links to ten detailed posts of girls in Hunter, somewhat ten mini "Girl's blogs" posts.
Alicia de Tarragone: http://dealiciablog.blogspot.fr/2012/02/new-sunglasses.html Dans ce post que j'avais découvert il y a plus d'un an, Alicia nous montre une tenue confortable quelle porte lorsqu'elle va à la fac. Elle adore porter ses Hunter qu'il fasse doux et sec ou pas. Une fille adorable qui m'avait envoyé d'autres photos tout aussi joyeuses et printanières de cette séance. Alicia from Tarragona http://dealiciablog.blogspot.fr/2012/02/new-sunglasses.html In this post which I had discovered there is more than one year, Alicia shows us what she wears as going to university: comfy & spring taste outfit. She loves wearing her Hunter egal if it's cold, rainy or not. A sweet girl who sent me other pictures to choose for my blog.
Lauren de Californie: http://www.goldenwhitedecor.com/2012/11/golden-girls-volcom-campaign_20.html En voyant cette image on perçoit immédiatement un certain style californien. Ce slim délavé et troué associé avec ces hautes Hunter glossy colle parfaitement à l'esprit BDC69. Ce blog qu'elle tient avec une amie a reçu l'éloge de la presse web et écrite. Lauren from California: http://www.goldenwhitedecor.com/2012/11/golden-girls-volcom-campaign_20.html Looking at this picture we immediately perceive a certain Californian style. This skinny washed out jeans with holes associated with these high glossy Hunter perfectly fit with BDC69 soul. This blog she leads a friend received praises from press and web media.
Pinar de Izmir, Turquie: http://iconicmouse.blogspot.fr/2011/05/not-color-block-post.html Un look vraiment cool pour une fille vraiment cool. Rien à ajouter, c'est spontané. On aurait aimé une copine comme Pinar au lycée! Dans son post elle associe des hauts de couleurs variées, mais je n'ai pas tout compris en traduction Google. Pinar Izmir, Turkey: http://iconicmouse.blogspot.fr/2011/05/not-color-block-post.html A really cool look for a really cool girl. Nothing to add, it's spontaneous. One would have liked a girlfriend like Pinar in high school! In her post she combines tops in various colors, but I did'nt understand everything in Google traduction.
Justyna de Poznan, Pologne: http://xgigaaax.blogspot.fr/2013/01/soldier-in-rain-boots.html Un look militaire super tendance, un slim noir vraiment collant et avec des clous, et le plus haut modèle de Hunter en noir glossy. Une jolie Polonaise encore au contact sympa. PS, look semblable dans son dernier post ici. Justyna from Poznan, Poland: http://xgigaaax.blogspot.fr/2013/01/soldier-in-rain-boots.html A trendy military look made of black skinny jeans with spikes on thighs, and the highest model of glossy black Hunter. A pretty girl I had a nice contact with. PS, coincidenly similar look in her last post there.
Natalie d'Alicante: http://www.skippinginheels.com/2012/04/outfit-cold-citrus.html Une photo de près d'un an de cette jolie fille d'Alicante pris lors d'un long séjour en Angleterre. Des Hunter qu'elle dit avoir portées très souvent la bas. Un jean délavé tout simple sur des jambes magnifiques, une allure décontractée, c'est parfait. Natalie from Alicante: http://www.skippinginheels.com/2012/04/outfit-cold-citrus.html A photo A nearly one year old pic of this pretty girl from Alicante taken during a long stay in England . About her Hunter she said she wore them really often there. Faded jeans simply gorgeous legs on a casual look, this is perfect.
Alexandra de Barcelone: http://opensecretsforyou.blogspot.fr/2012/11/green.html Encore un slim vert qui ressort entre un pull et des Hunter noirs tous les deux! Simple et éfficace. Alexandra adore ses Hunter. Son blog a cessé en décembre, dommage. Autre look ici. Alexandra from Barcelona: http://opensecretsforyou.blogspot.fr/2012/11/green.html Another green skinny jeans made apparent between both black sweater and black Hunter! Simple and effective. She loves her Hunter. Her blog ceased in last december. Other look there.
Amy de Madrid: http://to-ks.blogspot.fr/2012/11/pink-camo-and-hunters.html Amy est une autre Espagnole en long séjour à l'étranger. A Munich cette adorable Madrilène assortit le vert camouflage et le rose dans ce look. Inattendu et réussi, avec des Hunter bien sûr. Amy from Madrid: http://to-ks.blogspot.fr/2012/11/pink-camo-and-hunters.html Again a spanish student in long stay abroad. In Munich this adorable pretty girl imposes green camo and pink in this look. Unexpected and successful, of course with Hunter.
Mona, Ontario, Canada: http://pandemonicalcloset.blogspot.fr/2013/01/snow-angels.html Mona commence l'année par cette session photo dans la neige par un froid polaire. Slim en cuir, chapka de la baie d'Hudson et Hunter mauves forment ce look idéal pour ce temps. Une Canadienne qui semble vraiment sympa et fun, comme son post. Mona, Ontario, Canada: http://pandemonicalcloset.blogspot.fr/2013/01/snow-angels.html Mona starts the year by this photoshooting in freezing weather, feet in deep snow. Leather skinny jeans, fur hat from Hudson Bay and purple Hunter shape a great look. A Canadian girl who seems really friendly and fun, as her post.
Shardey de Vancouver: http://www.shardette.com/blog/rainy-days.htmlSeconde Canadienne de cette sélection, Shardey possède des hautes Hunter noires glossy, comme Justyna plus haut; je les adore, elles sont un peu les cousines des bdc. Ce sont ses premières bottes de pluie. Ce look tout noir avec ce pull rouge et le t-shirt blanc qui dépasse me plait énormément. Un bien joli blog. Shardey from Vancouver: http://www.shardette.com/blog/rainy-days.htmlSecond Canadian of this selection, Shardey owns high glossy black Hunter, as Justyna above, I love them, they are somewhat cousins of rubber riding boots! These are her first rain boots. This completely black look, with this red sweater and piece of white t-shirt exites me. A beautiful blog too. International #1 #2#3#4#5 | Dix liens détaillés #1 #2 #3 | Pologne | Espagne
Depuis mes années lycée j'ai toujours été taraudé par la question. Il y avait dans ma classe une fille venant en ciré vert et bdc les jours de pluie. Puis une autre année une autre, en fac également... Aujourd'hui c'est quasiment banal, c'est le cas de Marta du dernier "Blog de fille", ou encore Lulu, Lydia etc... Et l'adorable Bige également. Son post de janvier matérialise le sujet idéalement grâce à ces photos prises à l'Université Syracuse d'Istanbul. Bige explique qu'elle porte des tenues plutôt chic comme celle-ci pour aller à la fac, mais uniquement les jours où les cours commencent tard, il faut le temps de se préparer! Chic mais simple et un visage à la Bardot: Bige n'a rien à envier à notre Brigitte Bardot des années 1966/1967. On devrait plutôt affirmer que c'est BB qui ressemble à Bige! En découvrant ce post j'ai cru tomber de ma chaise, tout y est parfait.
Since my high school years I've always been internally threaded by the question. There was a girl in my classroom in rubber riding boots on rainy days. Then another one later in college... Today That is completly normal. That's the case in last "Girl's blog" with Marta, or Lulu, Lydia etc ... With our lovely Bige too, her recent post ideally materializes it thanks to these photos taken at Syracuse University of Istanbul. Bige explains she wears outfits more classy like this to go to college, but only on days when classes begin late it takes time to get ready! Stylish and simple, and in addition attitude & hair style à la Bardot: Bige has nothing to envy to our Brigitte Bardot of the years 1966/1967. Should be rather affirmed that it's BB who has similitaries with Bige! Discovering this post, I almost fell down off my chair, everything being such perfect! - Pics taken from this january post:http://www.caramelisee.com/2013/01/blue-dress.html More recent, in rrb in the street:http://www.caramelisee.com/2013/01/lets-take-walk.html
Vous n'avez certainement pas pu oublier Bige, cette jolie Stanboulote présentée dans le Blog de Fille # 54 en mars dernier. Après avoir vécu une année à San Diego, où elle avait emmené ses bottes de cheval (achetées en Turquie chez Yargici), la voici de retour dans sa ville d'Istanbul. Photographié il y a une semaine, voici ici son dernier look basé sur une jupe zippée qu'elle a portée pour un entretien professionnel, elle se demande encore si des talons hauts seraient plus appropriés. On la voit pourtant ici porter ses magnifiques bdc avec cette robe zippée dans un centre commercial juste avant les fêtes. Le résultat est agréablement contrasté, et à bas les talons hauts!
D'autre part, ne manquez pas cette video qu'elle a postée sur YouTube en début de mois à l'occasion du premier anniversaire de son blog au titre en français de "Caramélisée" dont elle vient d'ailleurs de changer le logo. Ci-dessous une liste de nouveaux liens de son blog qui nous donnent donc des nouvelles rassurantes de cette fille adorable: fidèle aux bdc, tous ses looks sont réussis. Bige est une adorable fille amoureuse de la vie, de la mode, d'art comptemporain et son blog est passionnant, je le pense du fond du coeur. Teşekkür ederim, Bige!
http://caramelisee.blogspot.fr/ - Voilà trois "Blogs de filles" que n'était pas présentée une fille en "vraies" bdc noires. C'est chose faite avec ce 54ème blog, énorme, riche en articles bdc et exotique à souhait. - Après avoir croisé vendredi cette gentille fille d'Istanbul en bdc dans une rue de Paris, j'ai voulu en savoir davantage sur cette tendance en Turquie, via Chicisimo, et je n'ai pas été déçu en tombant aussitôt sur le blog de Bige, et vous allez voir pourquoi. "Caramélisée" et un blog de mode plein de bonnes surprises, et des plus agréables qui soient à feuilleter, il nous raconte les derniers mois de Bige, sa créatrice, une vraiment très jolie Stamboulote partie en janvier passer quelques mois sur la côte Ouest des Etats-Unis, un voyage d'étude je crois. J'aurais presque pu titrer mon article "Bige de San Francisco", San Francisco où ont été prises la majorité des photos. Basée dans le sud de la Californie à San Diego (à l'autre bout de SF), elle parcourt ces jours-ci Santa Monica et Los Angeles qui sont toutes proches. C'est une sorte de carnet de voyage passionnant agrémenté de photos superbes, de très grande taille ("clic droit, ouvrir le lien dans un onglet"), où l'on voit Bige dans des décors somptueux et dans ses différents looks. Dont énormément en bottes de cheval, très photogéniques, achetées à Istanbul chez Yargici, une marque de mode généraliste turque qui attire les filles branchées de là-bas. Leur bande noire élastique à l'arrière de la tige en haut les fait ressembler à des Dafna ou des Däv. Bige m'écrit qu'elle les porte très souvent l'hiver et qu'elles les a donc enmenées pour son séjour californien. Il fait assez frisquet et humide à SF. Bige associe ses bdc avec tout ce qui est possible, jean, jupe et collant, ou jambes nues, ou comme ici d'une façon géniale avec un legging noir imprimé de fleurs. Un peu nineties, ma copine à l'époque les portait ainsi. J'adore. Son blog est très récent, mais tout à fait maîtrisé,traduit en anglais, vous l'y verrez souhaiter ses voeux 2012 en vidéo, ou entourée de ses proches avant de quitter la Turquie pour l'Amérique. En plus de tout cela, Bige est belle, c'est une fille adorable, elle a répondu de son téléphone portable de Californie à toutes mes petites questions et m'a autorisé à présenter toutes les photos qui peuvent m'intéresser parce qu'elle apprécie beaucoup BDC69.. Détails amusants, je dégustais une glace "caramélisée" dans l'heure précédent la découverte de son blog, moi qui n'en mange jamais ; et le jour où j'ai street shoté la Turque à Paris, c'était l'anniversaire de Bige. Alors joyeux anniversaire et merci pour tout. - Photos extraites de ces articles, toutes réalisées à San Francisco. http://caramelisee.blogspot.fr/2012/02/am-i-getting-crazy.html http://caramelisee.blogspot.fr/2012/01/balboa-park-and-my-fortune-teller.html http://chicisimo.com/fashion/outfit/balboa-park/ Voir aussi les pages suivantes. A SF: http://caramelisee.blogspot.fr/2012/01/blossom-tights.html A SF: http://caramelisee.blogspot.fr/2012/02/city-san-francisco.html A Istanbul: http://caramelisee.blogspot.fr/2012/01/cute.html A Istanbul: http://caramelisee.blogspot.fr/2011/12/contemporary-istanbul.html A Istanbul: http://chicisimo.com/fashion/outfit/leopard-97/ A Istanbul: http://chicisimo.com/fashion/outfit/chic-dress-with-a-zip-at-the-back/
- After having crossed this nice girl from Istanbul in rubber riding boots in a street of Paris last friday, I wanted to learn more about that trend in Turkey. Using Chicisimo, I have not been disappointed by immediately falling on Bige's blog , and you'll see why.
"Caramélisé" is a fashion blog full of pleasant surprises, and the most enjoyable one to flick, it recounts the closing months of Bige, its creator, a very pretty girl from Istanbul who is just now spending some months on the west coast of United States, for a study tour I think. I almost could headline my post "Bige from San Francisco". San Francisco, where most of these marvelous pics were recently taken. She visits these days in Santa Monica and Los Angeles areas, near San Diego where she is settled. This is a kind of exciting travel diary, featuring stunning, and very large ("right click") pics, showing Bige in gorgeous visuals of different looks. Including lot with her great photogenic rubber riding boots. She purchased them in Istanbul at Yargici, a general Turkish fashion brand that attracts trendy girls from over there. Their elastic black band on the back makes them look like Dafna or Däv boots. Bige writes that she's wearing them very much in winter, and that they are "so comfortable". Then, they were accordingly brought in luggage for her stay in California. She combines her rubber riding boots with everything possible, jeans, skirts, tights or bare legs, or as here, in a great way with flower print black leggings. Somewhat nineties, my girlfriend at that time got that look too. I love it. Her blog is very recent but quite mastered, translated in english, with surprises like her wishes for 2012 on video, or surrounded by her beloved ones before leaving Turkey to America. Besides all this, Bige is a beautiful and sweet girl: she replied from California with her cell phone to all my little questions, and allowed me to present all the pictures that may interest me . She really appreciates BDC69.
Amusing details, I was sampling a caramel ice cream, which I never do, just before discovering her blog; and the same day that I saw the turkish girl in street in Paris, that was Bige's birthday. Then "Happy birthday!" and sincerely thank you for all! -
"Yes I use them a lot during cold weathers, also they are so comfortable. In Istanbul these boots are so fashionable."
"Happy birthday Bige!" Ve içtenlikle herşey için teşekkürler! Sen bugüne kadar gördüğüm en iyi bloglardan biri var !
Une Stamboulote en bdc, je ne m'y attendais pas et je vais vous raconter. Il y a des jours où tout va bien et où tout ce que l'on souhaite se réalise facilement. Pensez-vous, avec 24° je ne comptais pas trop croiser une fille en bottes de cheval. Ce fut pourtant le cas, et quelle fille! Un look superbe, juste un t-shirt, un legging gris clair, et donc des bottes de cheval assez joliment galbées et hautes. Le l'aborde juste avant qu'elle ne rentre chez Zara. Elle est assez jolie, dans les vingt-cinq ans à peine. Très souriante, elle m'écoute sans broncher, et lorsque j'ai fini elle me répond amusée qu'elle ne parle pas français. Je reprends mon speech en anglais et elle me fait: "Ah! My boots!". Bref elle m'explique qu'elle est d'Istambul est que c'est là-bas qu'elle les a achetées. Elle me dit qu'elle ne s'attendait pas à un climat si chaud en France, et qu'elle n'a que ses bottes de cheval pour visiter Paris. Cette fille a vraiment de l'allure dans la simplicité de sa tenue qui confine à mon avis au minimum idéal. Les bdc d'une fille en t-shirt on davantage de "poids". J'étais tellement ému que j'en ai oublié de demander si je pouvais la photographier de face. Je l'ai remerciée de m'avoir accordé trois minutes et lui ai souhaité un bon séjour à Paris. -
_
With sun and 24 ° I was not planning over crossing a girl in rubber riding boots. However it was the case, and what a girl ! A great look, just a t-shirt, gray leggings and quite nicely curved and high rubber riding boots. I approached her just before she comes into Zara store. She is quite pretty, within twenty-five years old. Extremely smiling, she listens to me without turning a hair, and when I finished she replied she had fun because did not speak french at all. I ttook up again my speech, in english and she tells me: "Oh My boots". In short, she tells me that she is from Istanbul and that it is over there that she has purchased them. She said she did not expect such a warm climate in France, and she only has her riding boots as shoes to visit Paris.
I was so impressed that I forgot to ask if I could photograph herin front side. I thanked her for giving me some time and wished her a pleasant stay in Paris.
Rassemblées sous un même libellé, toutes les filles qui voyagent et séjournent à l'étranger en bdc ou bdp: "Voyage" Par son look, cette Turque me fait penser aussi à une autre, en débardeur croisée en juin: ici.
