Inga | Ontario, 1er octobre 2016

Patates

Inga | Supermarket yesterday

Samedi 24 octobre 2015

Vendredi 8 mai 2015

Je n'aime pas trop recourir à ce stratagème, mais avouez que cette solution de facilité est bien tentante quand on voit le temps estival de ces jours-ci. Lorsqu'il avait beaucoup plu sur Paris il y a une dizaine de jours, je n'y étais pas... j'éviterai ce procédé paresseux et je tâche de préparer de nouveaux posts en attendant les prochaines pluies.
Ci-dessous des vrais "street shots" bdp des jours précédents.
I dislike using this easy trick, but you must admit that this easy way is tempting whith summer weather one sees these days. When it had rained in Paris there is currently about ten days ago, I was not in Paris... I will prevent this process and I try to prepare new posts pending the next rains. Below real wellies "street shots" of previous days.

Ann | Birthday & shopping

En bottes de cheval Aigle Jumping lors de son anniversaire. Randy: "Ce sont des Aigle Jumping qui sont malheureusement un peu trop grandes, voilà pourquoi Ann ne les met pas trop souvent". Dans le Tennessee, shopping en Hunter. En bas un shot de Randy réalisé à Whistler célèbre station de ski canadienne.
Celebrating her birthday in Aigle Jumping rubber riding boots: "The boots are Aigle jumping which unfortunately are a little to big, that's why Ann doesn't wear them too often." Shopping in supermarket in Hunter boots. Bellow a shot by Randy made in canadian Whistler ski resort.

Une heure dans la vie quotidienne d'Inga

Une heure dans la vie quotidienne d'Inga: chercher la petite à la crèche, faire les courses au supermarché et une petite pause au soleil. Le tout dans un look complètement BDC69. C'était hier soir tard en fait, avec le décalage horaire.Merci Inga & Rod.

An hour in Inga's daily life: get the daughter back in school, shopping at supermarket and a then little break in the sun. All in a entirely BDC69 look. It was last night in fact, with the time difference with Canada. Thank you Inga & Rod.

Butcher shop

Edna again, New Zealand.

Henry & Edna m'ont envoyé ce week-end cette photo récente. Dessous une autre de mars dernier au rayon congelé du supermarché dans un look similaire et toujours avec ses bottes de cheval Aigle Start. Henry & Edna sent me this weekend this recent photo. Below another one of last march in supermarket in a similar look and always with her Aigle Start rubber riding boots.
Edna in rubber riding boots: in her great Flickr account & in BDC69

Shopping in Sarnia

Le plein au supermarché à Sarnia, Ontario, ce lundi 18 février, 22h00, heure de Paris. Inga au chariot et Rod au smartphone. En bas, Inga il y a deux semaines. Food suplies at the supermarket in Sarnia, Ontario, on monday 18 february, 10pm, Paris time. Inga with shopping cart and Rod with smartphone. Below, Inga two weeks ago.

Shopping à Brights Grove, Ontario

La corvée de plein au hyper doit être plus douce en Cottage Craft, comme Inga l'a décidé. Tout en bas fin de fête d'anniv en Alezan. Elles ont été offertes à Inga par Randy (il vit plus au sud dans le Tennessee) qui les a commandées trop petites pour lui. Mais à l'inverse Inga les trouve trop larges à ses pieds! 
Inga got some Le Chameau Alezan rubber riding boots, they can be seen on pics bellow after a birthday party! Rod & Inga: "Reinhard sent a pair of Le Chameau (riding boots) that he had, very minimal wear, i would say almost new. Inga tried them on, on saturday, they are about 3 cm taller than the Cottage Craft boots but unfortunately a little big in the foot."
In supermarket in Cottage Craft boots.
-

Carole, hypermarché en Alezan outlast 2/2

-

Une demie heure à l'hyper avec Carole en bottes de cheval Le Chameau Alezan Outlast.. Half an hour in hypermarket with Carole in Le Chameau Alezan outlast rubber riding boots.