Instagram de fille #27 | Monika de Tchéquie

https://www.instagram.com/p/BTeludsjoUD/

Sur le compte de cette jolie fille souriante, quatre autres photos de la construction d'une piscine quelque part dans la campagne tchèque. Ce fut une véritable galère et Monika y a participé tout le week-end dernier. Pour cela rien de mieux que de porter ses bottes super tendance, des Tommy Hilfiger, c'est l'essentiel et peu importe si cela s'accorde avec le reste de la tenue. Monika m'écrit que cette tenue n'est peut-être pas idéale pour un blog de mode mais je trouve le résultat pourtant sympa.
Souhaitons lui d'en profiter cet été au soleil et loin de l'agitation de Prague qu'elle déteste.

"Hey, I'm not sure this "work outfit" is good for a fashion blog, but ok, do it :D"

On account of this lovely smiling girl, four other photos of the construction of a swimming pool somewhere in the czech countryside. It was a real hassle and Monika was there all weekend. Nothing better than to wear her super trendy Tommy Hilfiger rubber boots to help and doesn't matter if it fits with the rest of the outfit. Monika wrote me that this outfit may not be ideal for a fashion blog but I find the result quite cool yet. Hope she enjoys swimming under the sun tgat summer, in this place and far away from Prague bustle she hates.

"Des bottes Tommy Hilfiger super tendance nécessaires à ce travail auquel j'espère survivre!"

Instagram de fille #16 | Daria de Varsovie

https://www.instagram.com/p/qrhOqTQ5me/

J'imagine, un week-end pluvieux à la campagne, Daria raccompagne un ami un peu paumé sur la route, en quittant la maison douillette elle enfile en vitesse ses bottes de cheval. Alors là, cachées par la moitié de son jogging, on dépasse le style cosaque ! Pourtant, avec son bonnet, son écharpe et ses bottes, Daria est ravissante. Merci à elle pour son accord.
I imagine, a rainy weekend in the countryside, Daria accompanies a friend on the road, leaving the cozy house she puts on her rubber riding boots in rush. Then, hidden by half of her jogging trousers, we go beyond the cossack style ! However with her hat, her scarf and her boots, Daria is definitly lovely. Thanks to her for her agreement.

"Those are rubber riding boots"

Blog de filles #160 | Carla de Barcelone

https://15colgadasdeunapercha.com/2017/01/18/snowflakes-maxi-jersei-gris-grey-maxi-jumper-scarf-bufanda-gorro-beanie-rubber-riding-boots-botas-goma/

Un weekend de janvier dernier lors de la vague de froid qui a traversé l'Espagne comme la France. Il fait -4°C dans l'un de ces magnifiques villages de la région de Pallars Sobirà dans les Pyrénées près d'Andorre, au nord ouest de la Catalogne. Carla n'aime pas porter les vêtements, comme au hasard les Hunter, qui affichent leur marque sur leur logo, ni les Moon Boots qui font ressembler à un yéti. Non, elle a choisi ses vieilles bottes de cheval (sic) Decathlon pour passer tout son séjour dans la neige profonde. D'autres Espagnoles, on l'a vu dans notre blog, ont également adopté ces bottes dans les  montagnes enneigées. Mais à ceci près, Carla ne porte pas ses bottes de cheval avec un slim, mais avec un jean assez large. On retrouve l'effet cosaque que l"on pouvait voir dans les années 70 et 80 sur les rares filles qui bravaient le politiquement correct en portant leurs bdc les jours de pluie. Les slims (Elastiss, Stretch) n'existaient pas encore. La tenue générale de Carla est harmonieuse et semble bien douillette.
Avec 14 autres jeunes Barcelonaises, Carla fait partie de l'équipe de ce blog de mode vraiment original et sophistiqué, "15 pendues à un cintre", et vous recommande de le visiter. Il est traduit en anglais et même en catalan.

"I didn't hesitate to wear [...] horse rubber riding boots, I don’t like wearing clothes that have logos on them like Hunters, and Moon Boots are horrendous as you seem to be the Yeti"

A weekend of last january during the cold wave that crossed Spain as like France. It was -4°C in one of these magnificent villages in the region of Pallars Sobirà in the Pyrenees near Andorra, in the northwest of Catalonia. Carla doesnt like to wear the clothes, like randomly Hunter, which display their logo, nor Moon Boots that make look like the yeti. No, she chose her old Decathlon rubber riding boots to spend all her stay in the deep snow. Other Spanish, we have seen in our blog, also adopted these boots in the snowy mountains. But except, Carla does not wear her riding boots with skinny jeans, but with a fairly wide jeans. Which makes a somewhat "cossack" effect like we could see in the 70s and 80s on the few girls who braved the politically correct by wearing their rrb on rainy days. Skinny jeans did not yet exist. Carla's overall attire is harmonious and looks very cozy.
With 14 other young Barcelonans, she's part of the team of this truly original and sophisticated fashion blog, "15 hanging from a hanger", and I recommend you to checl it. It is translated into english and even into catalan.

"I love riding boots for rainy/snowy days"