Paris, 11 mai 1968

Jeune fille relâchée par la police au petit matin du 11 mai 1968, quartier latin à Paris. Il y a déjà 50 ans certaines filles s'étaient emparé des bottes d'équitation comme accessoires de mode. Les bottes de cheval existaient depuis à peine cinq ans, on en trouvait de toutes sortes, certaines à bas prix venant des pays de l'Est communistes. Aigle en fabriquait bien sûr, le modèle Oxer, fantastique en caoutchouc 100 % naturel et intérieur coton, puis allait sortir la Tonia. C'était il y a cinquante ans et cette jolie Parisienne doit en avoir aujourd'hui soixante-dix, comme le temps passe! Photo Gökşin Sipahioğlu.

Sommaren med Monika, Ingmar Bergman 1953

"Sommaren med Monika", "Un été avec Monika" en français (Sommar signifie "été", voir le catalogue été d'Ikea; en suédois l'article, ici "en",  est juxtaposé derrière le nom commun, le suédois est une langue facile pour qui maitrise l'anglais et l'allemand) est un superbe film d'Ingmar Bergman sorti en 1953 en Suède. Un couple d'adolescents de famille pauvre fugue pour vivre leur idylle loin de Stockholm sur l'ïle sauvage de Orno. Monika interprétée par la jeune Harriet Andersson porte des bottes noires en caoutchouc assez hautes une brève partie de ce film d'une modernité étonnante; à 42'30'' environ. Les bottes de pluie en caoutchouc furent très en vogue dans les années cinquante jusqu'au début des années soixante, puis à nouveau vers 1970. Les bdc en caoutchouc sont nées en automne 1963.

Ce film sera encensé par les deux Grands de la Nouvelle Vague imminente, Jean-Luc Godard dans les Cahiers et dans une moindre mesure François Truffaut, ne serait-ce que par une liberté de ton inédite jusqu'alors, l'audace cinématographique pour l'époque tel le "Regard Caméra", comme prise à témoin du spectateur, ou encore la nudité totale de l'actrice. Bergman crée dans un geste instinctif le canevas formel de la modernité.

"Sommaren med Monika", "Summer with Monika" in english (Sommar means "summer", check Ikea catalog !) is a stunning movie by Ingmar Bergman, released in 1953 in Sweden. A couple of poor teenagers running away in order to live their romance far from Stockholm on the wild Isle of Orno. Monika, interpreted by the young Harriet Andersson, wears rather tall black wellies in a short part of the middle. Rubber rain boots were very popular during the fifties to early sixties, and again around 1970. Rubber riding boots were born in autumn of 1963. At its release in France in 1959, this movie will be praised by the big two of the imminent New Wave, Jean-Luc Godard and Francois Truffaut, even just by its unprecedented freedom of tone.

A gauche photo promo de "Monika". A droite dans "Les 400 coups" de François Truffaut le jeune Antoine Doisnel vole une photo osée du film dans un cinéma parisien (1959), assez gonflé lorsque l'on sait que Truffaut critique donnait le film en exemple de faux érotisme.

Woody Allen: "The first Bergman I ever saw was that one because there was talk in the neighborhood that there was a nude scene. This was unheard of in any American film, that level of advancement. I was riveted in my seat by it all. I thought to myself, 'Who is this guy, Bergman?"

Envoi de Gus | Tonia dans les dunes

Un post vintage qui devrait plaire aux fans de Tonia.
Gus: "Quelques images de ma femme avec des Aigle Tonia vers 1985. Le caoutchouc d’une qualité superbe et très souple s’est dégradé depuis lors et on a du les jeter. Je les avais achetées de passage dans le sud-ouest pour mon travail. Je suis jaloux de Alejandro. Ici à la côte belge c’est un phénomène très très rare quasi innexsistant. Pourtant il pleut parfois et on s’habille  sportif. En hiver les bottes en cuir sont de rigueur."
Gus: "Some pictures of my wife with Aigle Tonia wellies towards 1985. Superb and flexible quality rubber has been deteriorated since then and we had to throw them. I had bought them on the way in the southwest of France for my work. I'm jealous of Alejandro. Here on belgian coast it's a very rare and almost innexsistant phenomenon. Yet sometimes it rains and people dress sport. In winter leather boots are a must."

Archives | Paris La Défense décembre 2009

Je l'avais vue garant son scooter sur le parvis de La Défense. Comme il faisait nuit je lui avais demandé de rentrer dans ce hall d'immeuble le temps d'une photo et elle a accepté. J'en garde un bon souvenir. Mais ses bdc sont un peu courtes, dommage. I had seen her parking her scooter on the forecourt of La Défense. As it was nighttime I asked her to get into this hall, just for making a picture and she kindly agreed. I keep fond memories of that short time.

Campagne Kookaï, automne 1992

Si loin, si proche, pas de portable dans nos poches, ni d'internet à la maison et pourtant les tenues proposées par Kookaï fin 1992 pourraient se voir en magasin aujourd'hui, à l'instar de ce slim rouge porté avec ces bottes de cheval Aigle Ecuyer. Les filles portant des bdc comme chaussures de mode étaient très rares à l'époque, sauf lors de festivals boueux, et c'était presque toujours des Aigle. Mes copines en portaient avec une jupe et tout le monde s'en fichait.

Grâce à un bon rapport qualité/prix et une stratégie de communication originale et provocante, Kookaï était la marque tendance à Paris.

En guise de catalogue, un jeu de trente-deux cartes offert dans chaque magasin Kookaï.

En haut, petit poster cartonné (50X35 cm environ) destiné aux boutiques. Juste au-dessus, en guise de catalogue, un jeu de 32 cartes était distrbué en magasin; dont quatre cartes de modèles en bdc. Le tout dans une boite cartonnée et un dépliant avec le descriptif des vêtements et la liste des magasins. Dans la presse féminine d'octobre '92, même visuel publicitaire que l'affichette à gauche.

So far, so close, no smartphone in our pockets, or internet at home, and yet the outfits suggested by Kookaï at this end of 1992 could be seen in stores today, just like this red skinny being styled with Aigle Ecuyer rubber riding boots. Girls wearing rrb as fashion footwear were very rare at the time, except during muddy festivals, and it was almost always some Aigle. My girlfriends were wearing them with a skirt and nobody cared. Kookaï brand was trendy for young girls in Paris. As catalog, a deck of cards was offered in each store.
Copyright des scans: BDC69

Campagne Naf Naf, automne 2006

 

Ci-dessus page de pub Naf Naf dans la presse féminine "papier", et ci-dessous pages de la brochure offerte dans les boutiques (cliquer pour agrandir). Une video de cette session de photo était mise en ligne sur le site de la marque, video introuvable aujourd'hui. 
C'était, et nous ne le savions pas, le tout début de la tendance. Peut-être le milieu de la mode le présentait. Les filles portent des bottes de cheval Aigle Ecuyer dans la neige pour présenter la nouvelle collection d'hiver 06/07.
Huit années ont passé, la tendance s'essouffle, les bottes d'équitation Aigle n'existent plus. Et nous ne verrons plus de temps à autre des magazines de mode présenter des tenues en bdc, comme cela arrivait de temps à autre. A moins que Be Only ne prenne le relais. A ce propos n'oubliez pas le concours !
t
Huit années ont passé: en France la tendance bdc s'essouffle, Naf Naf & Kookaï sont mis KO par H&M & Zara, Aigle est mis KO par Decathlon et ne fabrique plus ses bottes d'équitation.
t
Quant à Aigle, mon enquête de juillet laissait entendre que la production allait reprendre avant la fin de l'été. Il n'en est rien, je suis passé en boutique hier, la gérante, assez loquace, m'a assuré que c'était terminé et que la marque avait même demandé aux boutiques la restitution des bottes invendues; elle ajoute que "malgré la tendance, on en vendait que trois paires par mois et que le stockage des boites prenait trop de volume" (sic). D'autre part la pétition que j'avais mise en place il y a trois mois n'a recueilli que 44 signatures, donc, pour éviter le ridicule, je vais la supprimer.

Above, ad page in women's press, for Naf Naf. And few pages of the booklet which was offered in the shops. A video of this photo shoot was online on the brand website. Naf Naf is a french brand of clothes which was rather trendy in the 90's. We still ignored it was the very beginning of the trend in autumn 2006. Perhaps the world of fashion divined that it was. The girls are wearing Aigle Ecuyer riding boots in the snow. Eight years have gone by, the trend runs out of steam, the Aigle riding boots no longer exist. And we will not see any more fashion magazines presenting mannequins in rrb, as it happened from time to time. Unless new brand Be Only takes over. By the way don't forget their contest!
Copyright des scans: BDC69

Des nouvelles très sixties de Sandy de Lille

Les plus magnifiques des cuissardes, celles que portait par exemple Joanna Shimkus en 1968 dans "Ho!" ou encore Linda Thorson, mais en noir, en 1969 dans deux ou trois épisodes de "Chapeau melon et bottes de cuir". Bref Sandy ("Blog de filles #100") a eu la chance de porter ces cuissardes mythiques de la fin des années soixante. Elles s'enfilent comme des bas, montent à l'aine, sont en simili cuir stretch et à talons plats. Sandy a le chic pour créer des posts qui me marquent, celui-ci est encore super complet, avec des documents d'époque, auxquels je me permets d'en rajouter d'autres ici, tirés de ma collection. La tenue de Sandy est judicieusement choisie, la mise en scène met en valeur ces bottes, même si elles sautent déjà aux yeux. Les photos sur la bicyclette, et le triptyque montrant l'enfilage de ses cuissardes est un must. Des photos fracassantes, dans la veine de celles d'Irina, un document. Et quasiment 50 ans après leur première apparition (aout 1963 par Yves Saint-Laurent et Pierre Cardin simultanément), une résurrection bienvenue des fabuleuses sixties que l'on doit à Sandy.

http://babysandyblog.blogspot.fr/2013/10/leffet-de-la-cuissarde-est-vraiment.html
Autres articles récents de Sandy en cuissardes maxi, mais pas vintage sixties:
http://babysandyblog.blogspot.fr/2013/10/leffet-de-la-cuissarde.html
http://babysandyblog.blogspot.fr/2013/11/leffet-de-la-cuissarde-est-vraiment.html
Sandy dans BDC69:
http://bdc69.blogspot.fr/2013/10/blogs-de-filles-100-sandy-de-lille.html

The most beautiful thigh high boots, those worn by Joanna Shimkus for example in 1968 in french movie "Ho!", or Linda Thorson, but in black, in 1969 in two or three episodes of "Avengers". In short, Sandy ("Blog girls # 100") had the chance to wear these mythical thigh boots from the late sixties. These flat boots slip on such as stockings or thigh high socks, rise to the very top of thighs, their faux leather is stretchy. Sandy gets the knack for creating posts which drive me mad, it's complete with original documents; however I allow myself adding some others from my collection. Sandy's outfit is judiciously chosen, staging highlights of the  boots, even though they are already obvious. The pictures on the bicycle, and the triptych showing her puting on her thigh boots are a must. Shattering pics, in the vein of those by Irina, a document. And virtually 50 years and few days after their first appearance (in august 1963 by Yves Saint Laurent and Pierre Cardin simultaneously), a resurrection of the fabulous sixties that we owe to Sandy.

"Jai choisi une véritable paire de cuissardes marrons d'époque [...] Elles étaient appelées Maxi bottes et ont été réalisées dans une matière vinyle extensible très souple, très doux au toucher, légèrement élastique et super confortable"

En haut, Joanna Shimkus avec ses cuissardes brunes en 1968, exactement celles portées par Sandy, et une photo du film "Ho!". Puis Linda Thorson dans "Chapeau Melon et Bottes de Cuir", janvier 1969. Juste au-dessus, dessin de Kiraz, "Jour de France", février 1968. Plus aucune video de "Ho!" ou encore "Chapeau Melon/Episode 30, Saison 6, "Homicide" & old laces" dans Youtube depuis quelques mois. Mais cela doit se trouver en DVD.  Above, Joanna Shimkus with brown thigh boots in 1968, exactly those worn by Sandy; pic from french movie "Ho!". Then Linda Thorson in "The Avengers", january 1969. Just above, drawing by Kiraz, french news magazine, february 1968.

C'est 1965

La première mini-jupe présentée par Courrèges, l'inauguration du tunnel du Mont-Blanc, le groupe Esso lance le slogan "Mettez un tigre dans votre moteur!", "Le Corniaud" au cinéma, Mireille Mathieu perce en France, l'été on écoute "Help!" sur le transistor à la plage, et à Noël on offre "Rubber Soul" des Beatles. Et Le Chameau met sur le marché des bottes d'équitation nommées Alezan.
Je ne pensais pas que cela remontait à si longtemps. Les toutes premières bottes de cheval en caoutchouc datent de l'automne 1963, je le rappelle, comme d'ailleurs les cuissardes en cuir à talons plats. '65 est une année charnière dans la mode. Cette info, c'est le nouveau site Le Chameau qui la donne. Il contient bien peu de pages, mais il est en pleine restructuration. Il était temps. Ces deux réclames sont également extraites de la nouvelle version que vous pouvez découvrir. Notez que le dessin de l'affiche Alezan ne spécifie pas que ces bottes sont destinées à la pratique de l'équitation, elle conviendraient aussi bien pour une balade à la campagne avec son chien.
In 1965 Le Chameau is selling some new rubber boots made for horse riding and named Alezan. I didn't not think it would be back to that long. The earliest rubber riding boots are from the fall of 1963 (as flat heels leather thigh high boots). This information is from new website of Le Chameau. It contains very few pages, but it is undergoing restructuring. Both advertisements are also taken from the new version.

http://www.lechameau.com/fr/heritage

Espace Tonia

Des semaines et des semaines que je lis des commentaires passionnés pour la réintroduction des bottes de pluie Aigle Tonia dans les rues. Plutôt que de disperser vos commentaires dans des articles sans liens direct avec ces bottes vintage, je vous propose de tous les rassembler ici, ce sera beaucoup plus pratique.
Pour illustrer ce post, une publicité Aigle pour entre autres les Tonia que j'ai trouvée dans un vieux "Jours de France" de 1969 de mes parents. Elles coûtaient 49F, sachant que le franc 1969 est à peu près égal à l'€ de 2013.
For weeks and weeks I read impassioned comments for the reintroduction of Aigle Tonia wellies in the streets. Rather than spreading your comments through articles without any direct link, I suggest you to all bring together there will be much more convenient.

Liens: Bardot en Tonia, 1969, extrait video "L'ours et la poupée",  Street shot Tonia, ex-blog. 

Ajout du 23 juin. Ci dessous en vert, copie du mail d'Aigle reçu par Amadeus.

Amadeus: "Il va de soi que je suis déçu et très amer je trouve le modèle actuel "Miss jULIETTE"  très "campagne" et à des lieues de l'élégance et de la coupe des TONIA des années 80s. je m'interroge sur la pertinence du styliste actuel de chez Aigle et sur  la validité de  leurs  études de marchés.  A continuer ainsi, AIGLE va perdre le segment de la botte de pluie en véritable caoutchouc pour femmes ( je n'ai pas dit , jeunes femmes ) et laisser le champ libre à leur concurrent français BE ONLY se trouvant à ANGERS et espagnol GIOSEPPO dont le siège se trouve à ELCHE-ALICANTE qui ont   tous deux "vampirisé" la  coupe de la  botte TONIA . Point n'est besoin d'être grand clerc pour comprendre que "Miss Juliette" est très moche et que les jeunes n'en voudront pas préferant porter des fausses bottes de cheval   de chez Décathlon en milieu urbain. Je ne pouvais pas taper plus haut, faut-il continuer à faire du lobbying auprès de ce Directeur du marketing?"

> Message du 20/06/13 à 09h23
> De : "ANDRE Frédéric" 
> A : "pxxxxxxxxxx@voila.fr" 
> Objet : RE:  les fameuses Gioseppo tripoli , imitation des TONIA françaises des années 70 

Bonjour Monsieur, A la lecture de vos différents emails, il est plaisant de constater votre intérêt et votre affection pour la marque Aigle. Je tenais à vous en remercier. Mais je vais vous confirmer ce que Emilie Forraz a pu vous dire en 2009, nous avons choisi de lancer un nouveau modèle baptisé Miss Juliette (inspiré du modèle Tonia). Ce dernier est décliné dans plusieurs versions (bottillon, botte, lacet) et nous capitalisons dorénavant sur ces différentes références. Ce qui m’amène à vous dire que Tonia ne renaitra pas de ces cendres dans un futur proche. Je vous souhaite une bonne journée. Cordialement, Frédéric ANDRE Directeur Marketing Chaussants 
Aigle International S.A.Siège Social17, rue Saint Denis92513 Boulogne-Billancourt CedexTel :+33(0)1.41.22.61.51 

Ajouts du 8 aout  et 11 sept. '13. Quatre publicités Aigle pour les bottes Tonia, automnes 1970 et 1971 en haut, 1968 et 1969 en bas.

Ajout du 24 mars '14. Deux pubs de 1968.

Ajout, du 31 aout ' 15. La comédienne Christine Delaroche parraine la nouvelle botte de pluie Aigle Tania (sic), double page presse, automne 1967

Archives: autres Fêtes de l'Huma

-

Sélection de mes street shots d'anciennes Fêtes de l'Humanité.

En 2010, ci-dessus, pas mal de soleil, pas de pluie, principalement cette jolie fille en jeans et D4.  Video inédite (concert Jacques Dutronc).
Et ci-dessous en 1989 bien avant la mode des bdc, principalement des Aigle, les "low cost" n'existaient pas. 
Above, Fête de l'Umanité near Paris in 2010. Bellow, probably in 1989, I don't exactly remember, in 1989, far before the trend and low cost rrb release: Aigle mainly. And 2011, 2012 in the blog.
 -

Voir aussi dans le blog, Fêtes de l'Huma 2011 & 2012.

Dans la presse avant la tendance #3 | Vogue 1967

Quand la mode des bottes de cheval s'étalait dans la presse en octobre '67: éditions anglaises du magazine bi-mensuel Vogue. Pour mémoire, les premières bdc en caoutchouc sont apparues en automne 1963 dans la presse féminine. As rubber riding boots spread out in the press in october '67: english editions of Vogue. Remember the first rubber rubber riding boots appeared in autumn 1963 in the women's magazines, just as girl's thigh boots.

- Merci à Freya du blog anglais "Youthquaker" (ciaovogue) qui m'a donné son accord pour la publication de ses scans du magazine Vogue. Big thanks to "Youthtaker", a huge blog about 65/75 issues of all Vogue magazines, for its authorization for publshing two scans in my blog.
http://www.ciaovogue.com/ (Pour ceux qui apprécient aussi, des scans de cuissardes forcément sixties)
http://www.ciaovogue.com/2010/08/1st-october-1967-uk-vogue.html (bdc)
http://www.ciaovogue.com/2010/08/1st-november-1967-us-vogue.html (bdc)
- En 1968, les bottes de cheval étaient portées comme accessoires de mode; voir le témoignage d'Evelyne dans le forum du Nouvel Obs: http://tempsreel.nouvelobs.com/le-quotidien-de-1968/20080307.OBS3970/j-ai-vecu-mai-68-a-la-fac.html
- Je profite de l'évocation de cette époque pour vous montrer ce scan que j'ai fait d'une photo d'un livre sur  Göksin Sipahioglu, grand reporter notamment lors de évènements de mai '68: étudiante en mini et bdc relachée d'un poste de police le 11 mai (ci-dessous à gauche) ; et enfin, toujours en '68, Jane Birkin en cuissardes moulantes en ginza pose avec Serge Gainsbourg en bdc au Bois de Boulogne pour le numéro de "Lui" à paraitre en janvier '69 (ci-dessous à droite ; scan perso).
-

Dans la presse avant la tendance #1 #2

Dans la presse avant la tendance #1 | Elle 1991

Elle (France) n° 2380, du 19 août 1991. Pages 53 & 59. Bottes de cheval Aigle Ecuyer. Si ce genre de post vous intéresse j'ai d'autres magazines similaires. French press, long time before the trend: Elle (France) Nr. 2380 dated 19th august 1991. Pages 53 & 59. Aigle Ecuyer rubber riding boots. If this kind of post you may interest you , there might be other posts of this kind later.

Titre du sujet: "les créateurs en fête". Tout en haut, "Ca roule pour elles", longue veste noire à col tailleur en acétate, laine et viscose (2530F, Capucine Pueari), Casquette (Agnès B), bottes (Aigle). Juste au dessus, blouson à capuche en plume d'autruche (Sophie Sitbon, 7000F) sur combinaison intégrale en laine (Biba, 1600F), bottes (Aigle). Reportage Laurence Neller-Sélignac. Copyrights des photos sous cette forme, BDC69.

Hier, la mode | Paco Rabanne

Coco Chanel le surnommait dédaigneusement "le métalurgiste".

Paco Rabanne est un type génial et absolument sympathique, je l'ai brièvement recontré à plusieurs reprises. Cet article est lié aux cuissardes aparaissant dans les présentations de ses modèles tant dans les années '60 que dans les années '00. Toujours superbe, innovant et de bon gout.