French dash

Cuissardes en caoutchouc No Name, bottes de cheval Le Chameau Alezan, métro ou voiture, "C" a tout utilisé ce weekend.

No Name rubber thigh high boots, Le Chameau Alezan rubber riding boots, subway or car, "C" used all that this weekend.

Inga | More dash

Inga ce 29 septembre pour un rendez-vous de boulot à Toronto: dix heures durant en bdc. Le 1er octobre, treize heures.

Pour agrandir: clic droit sur la photo et "ouvrir dans un nouvel onglet".

Inga this september 29th for an work appointment in Toronto, during ten hours in rrb. On october 1st, during 13 hours.

To enlarge: Right click on the photo and "open in new tab".

Carole, South Africa | 44°C

J'ai décidé de passer ce million de visites avec la merveilleuse Carole et mon ami Stefan qui depuis des années alimentent le blog avec des photos de vraiment haute qualité, aussi bien esthétique que technique. Merci aux autres contributeurs aussi tels qu'Alejandro recordman sur la quantité et Grzegorz sur la durée, et tous les autres dont Inga & Susy récemment, et les fidèles commentateurs les blogueuses de mode et les passantes parisiennes! Le blog ne pourrait se passer d'eux. J'ai parcouru beaucoup de blogs de mode et j'en ai franchement vu très peu atteignant ce chiffre.
Comment Carole fait-elle pour supporter ses bottes de cheval Alezan des heures par de telles températures (44-45°C mais pas à l'ombre, il n'y en a pas!), même si leur Renault de location est certainement dotée de l'air conditionné? 

I decided to spend that million visits with wonderful Carole and friend Stefan who for years have been feeding the blog with pictures of really highest quality, both aesthetically and technically. Thank you to the other contributors such as Alejandro, recordman on the quantity, and Grzegorz, over time, and all the others like recently Inga or Susy, to followers and commentators, to the fashion bloggers and parisian pedestrianized girls! The blog could not dispense with them.
How does Carole handle her Alezan rubber riding boots during hours by such temperatures, even if their rental Renault is certainly equipped with air conditioner?