Dry summer | Open'er & Electric Castle

Un été sec et pourri du moins de notre point de vue. Aujourd'hui il a fait 30° ici à Paris par exemple. Chaque festival de musique en France et en Europe était ensoleillé et sec, y compris celui de Glastonbury! Cependant, il y eut deux exceptions. J'ignore pourquoi, même si le soleil était au beau fixe à Open'er & Electric Castle, j'ai pu dégoter quelques filles portant des bottes de cheval en caoutchouc. Cet article s’adresse à celles et ceux qui ne suivent pas mon compte Instagram: voici ces filles sympa qui m’ont accordé leur permission.
A rotten dry summer for us. Each music festival in France and Europe was sunny and dry, Glastonbury inclued ! However there are two exceptions. I really ignore why, though it was sunny too in Open'er and Electric Castle I could find a few girls in rubber riding boots. This post is for those of you who don't follow my Instagram account: here are the kind girls who gave me permission.

 Open'er, Gdynia, Pologne 
- https://www.instagram.com/p/BziK1JioN8L/
- https://www.instagram.com/p/Bzlo_tIINbb/
- https://www.instagram.com/p/BzqmcO0o7O_/

 Electric Castle, Cluj, Transylvania, Romania 
- https://www.instagram.com/p/B0EIfLuoZ9x/
- https://www.instagram.com/p/B0MGws2oXqe/

 Angelika Mucha, Open'er 2019 
Petit retour en Pologne pour Angelika Mucha, petite célébrité polonaise de 21 ans connue sur Internet sous le pseudonyme Littlemooonster96, elle vient de Katowice. Sa popularité a été gagnée via sa chaîne sur Youtube dont les videos sont regardés par plus de 100 000 personnes et près d'un million de fans la suivent. Sa plus grande idole est Justin Bieber. Son look audacieux vu il y a quelques jours à Open'er pourrait vous intéresser. Ses magnifiques cuissardes en faux cuir sont de Zara.
Back in Poland for Angelika Mucha, a teen Polish celebrity known on the Internet under the pseudonym "Littlemooonster96". Her popularity has been gained through her YouTube channel, whose videos are watched by more than 100,000 people and nearly a million fans follow it. Her biggest idol is Justin Bieber. Her bold outfit seen a few days ago at Open'er could please you. Her beautiful faux leather thigh high boots are from Zara.

https://www.instagram.com/p/BzqiAtgCprs/

Screenshots from her Instagram

Inga | Ontario, 14 février '18

Les cuissardes comme ça, on aime ou on déteste ! Un dernier post de mes amis canadiens Inga & Rod. Waders, we love or hate! A last post from my Canadian friends Inga & Rod.

Inga | Ontario, 15 décembre '17

Rod: "Inga wears the waders a lot. She pretty much always wears them at the house we are renovating"

Salomé | Paris, 4 mars 2018

Salomé, c'est son prénom sauf erreur, a accepté de poser pour moi il y a un mois dans le Marais à Paris, vêtue de véritables cuissardes en caoutchouc. Un style détonnant. Même lors du plus boueux des festivals rock je n'avais jamais vu une fille en cuissardes de pêche. "Je m'en fous de ceux qui n'aiment pas, je les porte dès qu'il pleut". Un brin écolo et originale, elle me dit d'une voix toute douce que ce sont des Aigle et qu'elle les avait achetées pour les porter à Paris et ailleurs les jours de pluie. Son astuce pour les cacher lorsqu'elle le souhaite, c'est son maxi imper. En tout cas personne ne prêtait attention à nous, ni à elle ni à moi en bdc. Quand je l'ai quittée elle allait descendre les marches du métro. Elle a été vraiment adorable et a même fait quelques pas pour que je la filme pour le blog. Un résultat candidement et techniquement maladroit mais charmant. Je ne la télécharge pas dans Youtube parce que c'est vachement osé pour eux !
Si j'étais une jeune fille j'ignore si j'aurais osé mais je crois que ça m'aurait amusé. Si tu nous lis Salomé, laisse nous un mot !

"Je m'en fous de ce que pensent les autres, je les porte parce que j'en ai envie"

Salomé, it's her first name unless I'm mistaken, agreed to pose for me a month ago in the Marais in Paris, wearing real rubber waders. An explosive style. Even at the muddest rock festivals I had never seen a girl in fishing waders. "I don't care about those who dislike, I wear them as soon as it rains". A bit ecolo and original, she told me in a sweet voice that they are some Aigle she bought to wear in Paris and elsewhere on rainy days. Her trick to hide them when she wishes is her maxi mac. Anyway nobody paid attention to us, to her or to me in rrb. When I left her she was going down the subway steps. She was really lovely and even made a few steps for the blog that I filmed before we leave. A candidly and technically clumsy but charming result. I don't up load it in Youtube because it's really daring for them!
If I were a girl I ignore know if I would dare but I think it would have amused me. If you read us Salome, drop us a line!

"I don't give a damn for what others think, I wear them because I just feel like it"

u

Salomé s'est-elle inspirée des podiums?

Inga | Ontario, 13 janvier 2018

Ann | Hawaï #2

Ann, les côtes hawaïennes toujours, des Hunter, mais cette fois rouges et bien plus hautes, le tout au coucher du soleil. Ann, the Hawaiian coasts again, Hunter boots but this time red and much taller, all at sunset.

Carole, deux étoiles Michelin #2

Suite de cette superbe série, même si elle est un tout petit peu hors-sujet. J'aurais dû la titrer une Etoile dans un Deux Etoiles. Merci à nos amis Carole & Stefan.
Following of this superb series, although it's a little off topic. I should have titled the posts "Star in a Two Stars 'restaurant)". Colmar, close to Strasbourg in France, a short hop for Carole & Stefan. A big thank you to our friends.

Carole, deux étoiles Michelin

French dash

Cuissardes en caoutchouc No Name, bottes de cheval Le Chameau Alezan, métro ou voiture, "C" a tout utilisé ce weekend.

No Name rubber thigh high boots, Le Chameau Alezan rubber riding boots, subway or car, "C" used all that this weekend.