06 novembre 2011

Blogs de filles #35 | Julia de San Sebastiàn


http://blesstheit.blogspot.com/

Notre rencontre a été particulière et nous a surpris tous les deux. C'est en lisant les commentaires de l'article de Viv en Hunter (dont elle avait offert à BDC69 l'avant-première), absurde alors que je ne pige pas grand chose de la langue de Cervantès, que par hasard j'ai cliqué sur le commentaire de Julia, qui m'a amené à son propre blog "Blesstheit". J'y ai alors tapé "botas de agua" et banco, je tombe immédiatement sur son article "Ready for rain" venant juste de paraitre.
Quand elle a reçu mon mail, elle était aussi surprise que moi juste avant! Et toute aussi enthousiaste, elle a regardé mon blog, l'a adoré, l'a trouvé étonnant et bien sur a de suite donné son accord. Nous nous sommes vite trouvé des points communs (Beady Eyes dans chaque blog) et avons constaté le meme point de vue sur les bottes de cheval: "J'ai toujours pensé qu'elles sont tendance et super à la mode, j'adore les porter avec des robes, des shorts ou des jeans. Elles sont vraiment faciles à porter avec tout, et bien qu'elles soient noires, tu peux les porter avec n'importe quelle couleur".
Julia aime tellement ses bottes de cheval qu'elle en voudrait une autre paire, je lui conseille les Aigle Start abordables à 55€.  Et elle me dit que depuis qu'elle les a découvertes, elle est plus heureuse et n'a plus de migraine!
Encore une fille dingue de ses bottes de cheval! Julia est une jolie et adorable Espagnole de San Sebastiàn où elle me dit qu'il pleut vraiment souvent, son blog de mode qui a sept mois vaut le détour, elle y présente les tenues tendance basées sur les marques qui marche fort comme Zara, H&m, Stradivarius, Primark. Quant à ses bottes de cheval ce sont des Decathlon qu'elle réussit à mettre en valeur dans une magnifique tenue cool: en short, jambes nues avec de hautes chaussettes et un t-shirt rayé. Le tout dans des photos somptueuses et une mise en scène originale, comme celle-ci où l'on voit Julia sauter au ciel de bonheur.

Photo tirée de l'article: http://blesstheit.blogspot.com/2011/10/ready-for-rain.html qui a moins d'une semaine.

"Since I have discovered my rubber riding boots, I'm happier and without headaches!"

We made acquaintance in a specialy amazing way which surprised us both. While reading comments in Viv's article with her Hunter (she offered BDC69 preview pics this week), absurd because I do not get it much Cervantes language, random by chance I clicked the Julia's comment , which led me to her blog "Blesstheit". There I typed "botas de agua" and by miracle I immediately fell on her last published article "Ready for rain"!
When she received my mail, she was as surprised as me just before! She looked at my blog, loved it, found it amazing and very enthusiasticly agreed. We quickly found common ground (Beady Eyes in each blog) and most important found the same perspective on rubber riding boots. Julia: " I have ever thought that they are trendy and super fashionable, I love wearing with dresses, shorts or jeans. They are really easy to match with everything and although they are black, you can wear them with every kind of colors".
Julia loves so much her riding boots that she wants another pair, I would advise Aigle Start affordable € 55. And she told me that since she discovered them, she is happier and has no  more headache!. Another girl fan of her rubber riding boots! Julia is a beautiful and adorable spanish girl from San Sebastián, just close to France, where she told me it's raining very often. Her fashion blog, seven months old & translated in english is worth the trip, she has kept the trend based on strong brandslike Zara, H&M, Stradivarius, Primark... And Decathlon for her rubber riding boots which she manages to showcase in a beautiful outfit: shorts on bare legs, with high socks and a striped t-shirt. All in gorgeous photos and an original staging, like this pic where we see Julia blow to heaven.

Hemos hecho conocido de un modo especial que nos sorprendió a ambos. Durante la lectura de los comentarios en el artículo Viv con su Hunter (ofreció BDC69 fotos vista previa de esta semana), absurdo, porque no tengo mucho Cervantes lenguaje, al azar, por casualidad, hace clic en el comentario de Julia, que me llevó a su blog "Blesstheit". No he escrito "botas de agua" y por milagro que inmediatamente cayó sobre su último artículo publicado "Ready for rain!" Cuando recibió mi correo, ella se sorprendió tanto como me acaba antes! Miró a mi blog, me encantó, pareció increíble y muy enthusiasticly acuerdo. Rápidamente encontramos un terreno común (Beady Eyes band en cada blog) y lo más importante encontrado en la misma perspectiva de botas de montar de goma. Julia: "Siempre he pensado que están de moda trendy y super, me encanta usar con vestidos, pantalones cortos o vaqueros son muy fáciles de combinar con todo ya pesar de que son de color negro, se puede usar con todo tipo de colores". Julia ama tanto a su botas de montar que ella quiere otro par, yo le aconsejaría Aigle Start asequible 55 €. Y ella me dijo que desde que los descubrió, ella es más feliz y no tiene más dolor de cabeza!. Otro  chica fan de botas de montar de goma! Julia es una chica hermosa y adorable español de San Sebastián, justo cerca de Francia, donde ella me dijo que está lloviendo con mucha frecuencia. Su blog siete meses de edad de la moda vale la pena el viaje, que ha mantenido la tendencia sobre la base de una fuerte brandslike Zara, H&M, Stradivarius, Primark ... Y Decathlon por su botas de montar que se las arregla para mostrar en un bello traje: pantalones cortos en las piernas desnudas, con los calcetines altos y una camiseta de rayas. Todo en unas fotografías maravillosas y una puesta en escena original, como esta foto donde vemos a Julia golpe al cielo. Google Traduction, take care of loco mistakes!

Teaser de l'article mis en ligne le 6 novembre à 00h10.

05 novembre 2011

Petit tour en Le Chameau Alezan 3

Elle porte ses nouvelles Alezan tous les jours toute la journée depuis qu'elle les a. Le logo devant ne la gêne pas du tout.

4 novembre, métro

Par un curieux hasard, les seules filles en bottes de cheval que j'ai vues étaient dans les couloirs du métro. Toutes deux en D4. La première à Chaussée d'Antin (chaussée D4, ah! ah!), la seconde à Place d'Italie. J'enrage car j'aurais pu avoir une image nette et entière de celle dans l'escalator, mais un abruti s'était mis juste derrière moi et regardait ce que je faisais. En petit, une photo floue de cette fille, pas assez de lumière dans ce couloir.

04 novembre 2011

Blogs de filles #34 | Rocio de Séville


Ci-dessus avant-première d'une des photos de l'un de ses prochains articles, en short, robe courte, et bottes de cheval Decathlon. Rocio est superbe, ses cheveux me font chavirer!


http://styleencolores.blogspot.com/

Rocio, jolie Andalouse fait partie des blogueuses de mode - de plus en plus nombreuses - qui s'enthousiasment immédiatement de paraitre dans BDC69, et cela m'enchante forcément. Rocio est généreuse aussi puisqu'elle nous offre en avant-première une des photos de son prochain article dans lequel elle apparait à nouveau en bottes de cheval Decathlon (tout en haut), article d'actualité puisque là-bas aussi, il pleut beaucoup ces derniers jours
Son blog est riche d'articles dans lesquels elle s'investit beaucoup, portant des tenues cool et variées, ou donnant une recette pour créer des paillettes. Dans l'article dont est tiré cette photo, elle pousse la perfection à créer un croquis de sa tenue avant de la porter. Un look original et simple, son jean blanc met en valeur ses bottes de cheval achetées à Decathlon. Elle me précise qu'elle les porte "souvent, et pas seulement les jours de pluie". Faites donc un tour sur son blog, son nouvel article bdc est iminent!

Photos tirées de cet article: http://styleencolores.blogspot.com/2010/12/feliz-navidad-tods.html

"I use the rubber boots a lot, and not just rainy days, and even with shorts!"

Rocio is a pretty andalusian girl belonging to the fashion girlbloggers getting immediately enthusiastic for an appearence in BDC69 , and it always delights me. Rocio is  generous too by giving us a picture preview of  her next article in which she appears again in her Decathlon rubber riding boots (top), circumstance article like it rains a lot these daysin Spain. Her blog is full of articles in which she invests herself a lot, wearing cool and varied outfits  or giving a recipe for glitter. In the article this pic is taken from, she grows to perfection by creating a sketch of her outfit before wearing it. A simultaneous original and simple style, her white jeans showcases her riding boots. She says that she "wears her riding boots often, not just on rainy days". So take a ride on her blog, her new article being soon online!

Rocío es una chica guapa andaluza perteneciente a la moda girlbloggers conseguir de inmediato entusiasmado por su aparición en BDC69, y siempre me encanta. Rocío es muy generoso al darnos una imagen de vista previa de su próximo artículo en el que aparece de nuevo en su Decathlon botas de montar (arriba), el artículo circunstancia como llueve mucho estos daysin España. Su blog está lleno de artículos en los que ella se invierte mucho, con trajes frescos y variados, o dar una receta para el brillo. En el artículo se ha tomado esta foto de ella crece a la perfección mediante la creación de un boceto de su traje antes de usarla. Un estilo original y sencillo simultánea, sus jeans blancos muestra sus botas de montar. Ella dice que "lleva su botas de montar con frecuencia, no sólo en días de lluvia". Así que toma un paseo en su blog, su nuevo artículo que pronto en línea! Google Traduction, take care of stupide mistakes!

Envoi d'Alejandro | Fortes pluies dans le sud-est de l'Espagne aujourd'hui

Incroyable, deux femmes en Aigle marron se croisant, l'une en Ecuyer, l'autre en Start. Superbe coup d'Alejandro qui nous a envoyé déjà de nombreux street shots! Muchos gracias Alejandro!
Alejandro: "Here are some photos taken step this morning on the streets of my city, Don Benito, these days a lot of rain and many riding boots."

Envoi de Claudio: balade de Toussaint sur une plage espagnole

Claudio, fan italien du blog, vivant près de la frontière autrichienne, m'envoie ces photos de sa petite amie prises sur une plage du nord de l'Espagne ce week-end de toussaint. Photos de qualité de sa copine en balade en bottes de cheval Aigle Ecuyer. Grazie mille, Claudio!