06 février 2016

Parisian girls running away for the weekend


Deux Parisiennes, j'en suis sûr, chacune en jupe et bottes de cheval Méduse Flambor, se dirigeant vers le métro près de chez moi; tout laisse supposer qu'elles se rendaient à une gare pour passer le weekend je ne sais où. Loisir, travail peut-être, j'aurais dû le leur demander. Mais je regrette d'avoir été gêné à ce moment là par un sac lourd et d'avoir mis moi aussi mes bdc, cela a réduit mes possibilités d'action ! Soleil, contrairement aux prévisions, et température douce pour la saison. 
Two parisian girls, I am sure, maybe sisters, both in Meduse Flambor rubber riding boots and skirts, heading for the subway close to my home; everything suggests that they were going to a railway station to spend the weekend out of Paris, I dunno where. I regret having been bothered at this point by a heavy bag and having put on my riding boots too, this reduced my options for action ! Sun, contrary to expectations, and mild temperatures for the season.

Info: moins 20% chez Sarenza sur les Flambor noires, pointures 36, 38, 41: http://www.sarenza.com/meduse-flambor

5 commentaires:

Nicolas a dit…

Extraordinaire de voir cote a cote deux filles certainement habillées de façon identique , car sous les manteaux on ne voit rien et surtout bottées de la meme façon , avec de beaux collants noirs fins . Sans doute travaillent elles ensemble ou vont elles faire les hôtesses pour une soirée potache ou allons savoir une soirée BDC clandestine dans une cave du quartier latin ...

Le mystère reste entier à moins que l'inspecteur Arno puisse nous en dire plus . Sans doute qu'au quai des orfèvres les meilleurs de nos détectives sont sur la piste ou a sctotland yard ... Maigret n'est pas disponible , il est tombé dans le canal saint martin asséché en essayant de rattraper une péniche en marchant .

Chris a dit…

Nos fins limiers n'en sauront rien et le mystère restera entier. Intriguant toutefois...
Deux jeunes femmes avec de hautes bottes cavalières stylées en prévision d'un we annoncé pluvieux... Mais pourquoi toutes deux en jupes + collants avec ces mêmes modèles de BDC ( probablement neuves et dénichées en soldes) ? WE campagnard les bois, ou un mariage dans le marrais poitevin ... ?

Je n'aime pas la petite étoile e sigle sur les Flambo , mais affaire de goût, beaucoup de filles aiment ce coté griffé je pense . Par exemple sur les BDC Le Chameau c'était une horreur ce sigle devant ( ils ont abandonné je crois), va pour des bottes de pêche mais pas pour des BDC.

Jan Plak a dit…

Beautiful boots. My favorite PVC riding style boots. I have worn them into town last summer and autumn, with skinny jeans and T-shirt. Looks really smart! I also have them in red. Thank you for the wonderful pictures of these two lovely ladies wearing the Méduse Flambor boots.

titi a dit…

Moi je penche pour un week end en Bretagne.

Eddy a dit…

@ Jan Plak
Hey Jan, you seem to be a Dutchman; I am Flemish.
Maybe we could discuss together in Dutch?