27 février 2015

Envoi d'Alejandro | Tolède, 14 février 2015

Jeudi 26 février 2015


Alors que février s'achève bientôt, je peux affirmer que c'est le début d'année le plus décevant depuis le début du blog au point de vue street shots parisiens. L'automne avait pourtant été à la hauteur. Aujourd'hui remplissait les conditions climatiques idéales et voici tout ce que je ramène.
As february ends soon, I can say that this is the most disappointing start of year since the beginning of the blog to view of parisian street shots. Yet autumn was rather well. Today satisfied the ideal climatic conditions and this is all I bring back.

Kasia*: "You need to visit Poland, more and more women appreciate riding boots, not only in the rain ;)"
*Polish girl, coming up in a next "Girl's blog".

24 février 2015

Inga | Ontario, 23 février 2015


Inga venant chercher sa fille à la maternelle, accompagnée du papa faisant des photos avec son smartphone. Pour info: neige et -8°C le jour et -16°C la nuit. Inga coming for her daughter to infant school, together with Dad making pictures with his smartphone. For your information: snow and -8°C during the day and -16°C at night.

23 février 2015

Blogs de filles #127 | Angela de Zurich


Il y a un peu plus d'un an Angela présentait ce joli look inspiré de l'ambiance de Noël. Veste rouge, noeud dans les cheveux, bracelets, ongles offrent une allure festive. Jupe noire et bottes de cheval portées jambes nues avec de chaudes chaussettes au-dessus des genoux offrent une allure vraiment séduisante. L'ensemble est réussi et doit être très confortable à porter même sous la pluie avec un parapluie. J'ai découvert son blog la semaine dernière et Angela m'a écrit qu'elle est allée acheter ses bottes de cheval directement dans une boutique d'équitation de sa ville, Zurich. Et qu'elles sont vraiment très tendance là-bas.
Les nombreuses tenues présentées dans son joli blog sont non seulement inspirées par la mode européenne mais également par la culture indienne où se trouvent ses racines. Par exemple une tenue sur le thème de Bollywood m'a vraiment plu, même sans ses bdc ! Cerise sur le gâteau, elle accompagne certains de ses articles d'une video. Allez voir son article pour la découvrir de face ! Merci Angela !

Photo extraite de ce post: http://angelaasiana.blogspot.fr/2013/12/rainy-day.html

"Yes rubber riding boots are very trendy in zurich. Actually I bought these boots at a horse riding shop!"

Just over a year Angela featured this pretty look inspired by the atmosphere of Christmas. Red jacket, bow in the hair, bracelets, painted nails provide a festive look. Black skirt and rubber riding boots and warm over the knees socks worn on naked legs give a truly seductive allure. The set is successful and should be very comfortable to wear even in the rain with an umbrella. I discovered her blog last week, Angela wrote me she purchased her black rubber riding boots straight in a horse riding shop of her city, Zurich. And that these boots are very trendy in this town. The many outfits presented in her pretty blog are not just inspired by european fashion but also by indian culture where are her roots. Such an outfit on the theme of Bollywood I really enjoyed, even if not worn with her boots ! Best of all, she completes few of her posts with a video. Check out her nice post to discover her face ! Thank you Angela!

Screenshot from this post: http://angelaasiana.blogspot.fr/2013/12/rainy-day.html

Inga | On the way to dance class

22 février 2015

Faute de bdc

On attend de croiser des filles en  bdc et on est parfois agréablement surpris par des filles en cuissardes divinement portées. Certains visiteurs du blog aiment aussi et il apprécieront.  While hopping coming across girls in rrb, you sometimes are pleasantly surprised by girls in divinely worn thigh boots. Some of the blog like it too, here are a few I could  see on the past days.

21 février 2015

Samedi 21 février 2015


Un autre samedi idéal au point de vue météo, mais j'ai bien cru rentrer sans un street shot. Finalement trois filles en bdc, c'est décevant mais c'est autant que les trois dernières semaines. Comme d'habitude, en bas les shots des autres jours. Another ideal saturday in point of view of weather, but I really thought returning home without one single street shot. Finally three girls in rrb, it's disappointing in compare with other years. And it's as much as the past three weeks together. As usual, at the bottom, the shots of the other days.