02 mars 2015

Lundi 2 mars 2015


Lorsque je l'ai croisée je lui ai demandé où elle avait acheté ses bottes de cheval et c'est là qu'en montrant mes pieds elle me répond exactement "Ben, on a les mêmes!!!". J'étais en jean et Alezan. Elle les a achetées il y a longtemps à Decathlon Madeleine "Non pas 15€, mais plutôt dans les 25 ou 30 !" Je pense qu'elle a raison car ce n'est pas le modèle de base Fouganza Schooling que l'on rencontre si souvent mais la version "chaude" de ce modèle.
On a discuté un peu et m'apprend qu'elle les a achetées essentiellement parce qu'elle monte. "Mais la vu le temps qu'il fait je les ai mises aujourd'hui!". En effet il était tombé deux ou trois fortes giboulées avant. Bref elle s'en sert comme bottes de pluie quand elle juge que ça vaut vraiment le coup.
Elle m'a laissé la photographier sans aucune difficulté. Une jolie fille très sympa avec un look archi simple mais tellement agréable à voir. 

"Hé, on a les mêmes!"
"Hey, we got the same boots!"

As soon as I saw her I asked her where she had purchased her rubber riding boots and that's when she was showing my feet while exactly sayng: "Well, we have the same boots !!!". I was in jeans and Alezan. Well she answered she purchased them a long time ago in Decathlon "not 15€, but rather as 25 or 30€ !" I think she is right because it's not the base model Fouganza Schooling that are encountered so often but it seems to be the "warm" version of this model.
We talked a little and she informed me she bought them mainly because she likes horse riding. "However, having regard weather is like I put them on today!". Indeed it had fallen two or three strong showers before. In short she uses them as rain boots when she considers it 'sdefinitely worth. She let me photograph her without any difficulty. A pretty girl with a very simple but so pleasant look.


Ironie du sort je venais d'un quartier très animé où je n'avais rien vu et c'est près de chez moi que j'ai rencontré cette fille en slim gris, puis sept minutes plus tard cette autre fille ci-dessous. Son manteau cache presque tout mais j'ai vu qu'elle portait ses bottes de cheval sur un slim noir, des jambes très fines. Ci-dessous.
Ironically I came from a very lively area where I had'nt seen anything and it's near my home I met that girl in gray skinny jean, followed by that other girl seven minutes later. Her coat hides almost everything but I saw she wore her rubber riding boots on a black skinny jean; very thin legs. Below.

3 commentaires:

Chris a dit…

J'ai vu en effet au D4 des BDC avec un lining toile nylon sur mousse, comme les start de Aigle, mais je crois qu'elles ne sont sorties que depuis 2014. Ils ont sorti aussi un modèle avec revers beige.

Eddy a dit…

La première fille me paraît très sympatique, une fille qui assume ses bottes, élégante et spontanée aussi, bref: une vraie fille bottes de cheval! Un bijou!

Marc a dit…

Moi aussi, j'aime beaucoup la première fille, toute simple mais d'autant plus agréable à regarder. Et si, en plus, elle est sympa, c'est un bijou, comme dit Eddy !