30 janvier 2014

Envoi d'Alejandro | Madrid, 17 janvier 2014 #2


Je profite de cet énième post de street shots réalisé par mon ami espagnol Alejandro pour lui rendre hommage. Même s'il est aidé par l'expension actuelle de la tendance dans son pays, il faut reconnaitre son talent et sa patience: il faut savoir qu'une série comme par exemple celle-ci du 17 janvier représente une bonne vingtaine de mails de chacun quatre photos de 7MB chacune (que j'allège) et cela lui prend plus d'une heure à charger tard le soir.
I take this umpteenth post of street shots to make a tribute to  my spanish friend Alejandro. Even if helped by expanding current of the trend in his country, it must be recognized his perseverance, his talent and patience:  you have to know that a series such as this one means around twenty heavy emails (each one with four pics I light afterwards) and it takes him over an hour to be up loaded, late in the night.

29 janvier 2014

Des nouvelles glaciales de Sara (#2)


http://www.streetstylev.blogspot.fr/2014/01/let-it-snow.html

Sara (Blog de fille #80) ne m'a pas oublié et vient de m'envoyer un mail chaleureux, non pas glacial, me signalant un nouveau look basé sur ses bottes de cheval Decathlon.
Sara possède vraiment un sens inné pour ses looks en bottes de cheval. Si j'étais une fille je les aurait également aux slims et autres vêtements qu'elle a choisis dans ses posts. Par exemple son jean serré rouge ou ce jean imprimé dans les tons blancs et beiges montré dans son blog il y a une semaine dans un superbe décor montagneux également.
Ce post-ci a été mis en ligne avant-hier, la photo a été prise la semaine dernière dans les Pyrénées espagnoles où d'ailleurs elle se trouvait l'année dernière à la même date. Des photos rafraichissantes et pleines de joie de vivre; le fond blanc fait ressortir le look tout noir de Sara. Lorsqu'elle ne skie pas, Sara ne porte que ses bottes de cheval Decathlon, comme c'était aussi le cas il y a un an. Un post parfait.
Merci encore à Sara, une des filles les plus généreuses que j'ai pu connaitre grâce à mon blog.

- Voir absolument cet autre post très récent de "Street Style V": http://www.streetstylev.blogspot.fr/2014/01/welcome-vielha.html
- Aujourd'hui en ligne, 5ème photo: http://streetstylev.blogspot.fr/2014/01/la-moda.html
Sara dans BDC69:
- "Blog de fille"#80: http://bdc69.blogspot.fr/2013/02/blogs-de-filles-80-sara-de-barcelone.html
- "News from Sara #1: http://bdc69.blogspot.fr/2013/05/des-nouvelles-de-sara-de-barcelone.html

Sara (Girl's Blog #80) has not forgotten about me and just sent me a friendly email , not frosty, signaling me a new look with her Decathlon rubber riding boots.
Sara really has an inborn sense for her looks based on rubber riding boots. If I were a girl I would also have combined them with skinny jeans and other clothing she chosen in her posts :D. For example her red jeans or these printed jeans shown in her blog last week, also in a stunning mountain landscape.
This post has been brought online the day before yesterday, the shot was made last week in the spanish Pyrenees, where she found herself last year at the same time. Refreshing  and full of joy pics; the white background highlights Sara's completely black look. If not skiing, Sara is always in her rubber riding boots, as it was also the case a year ago. The perfect post. Thank you again Sara, one of the most generous girl my blog let me know ever.

- Must see this other very recent "Street Style V" post: http://www.streetstylev.blogspot.fr/2014/01/welcome-vielha.html 
- And today online, 5th shot: http://streetstylev.blogspot.fr/2014/01/la-moda.html
Sara in BDC69 
- "Girl's blog" # 80: http://bdc69.blogspot.fr/2013/02/blogs-de-filles-80-sara-de-barcelone.html 
- "News from..." Sara # 1: http://bdc69.blogspot.fr/2013/05/des-nouvelles-de-sara-de-barcelone.html

27 janvier 2014

Blogs de filles #106 | Bianca de Logroño


http://biancas.blogs.elle.es/

Bianca est une adorable étudiante roumaine installée en Espagne à Logrono entre Bilbao et Pamplone. J'ai été séduit par son look sobre et l'élégante simplicité d'un blog de mode pas frime du tout. Un seul bémole: des photos trop petites, et sur un quiproquo Bianca a réalisé spécialement pour moi un gros plan de ses bottes de cheval alors que je lui ai demandé une photo de son look en plus grand format pour créer mon article. Collant et jupes noirs, imper acheté à Bordeaux qui cache une chemise vintage aux couleurs éclatantes. Si la majorité des Espagnoles sort en bottes de cheval Decathlon, Bianca, elle, a privilégié l'esthétisme avec des Aigle Ecuyer qu'elle porte au lycée et tous les week-ends du moment qu'il pleut. J'aime sincèrement ses looks, Bianca exprime son bon goût dans son blog, aime le magazine Elle, Chanel (Coco & Karl). Espèrons pour notre part voir bientôt un nouveau look avec ses Aigle! Gracias Bianca.

Photo extraite de cet article: http://biancas.blogs.elle.es/2013/11/22/dia-de-lluvia/
A voir également: http://biancas.blogs.elle.es/2013/11/01/capa/

"I wear these boots every day when it rains, and I wear them to high school haha! [...] I also wear them at the weekends"
r
Bianca is a lovely romanian student set up in Spain in Logrono about between Bilbao and Pamplona. I am seduced by her sleek look and the stylish simplicity of her fluffless fashion blog. Just one thing: too shy small pics, and because of a misunderstanding Bianca made especially for me a close up of her rubber riding boots, while I just asked her a photo of her look but in a larger version to build my post. Tights and black skirt, anthracit raincoat purchased in Bordeaux hidding bright colored vintage shirt. If majority of spanish girls own Decathlon rain/riding boots and Bianca on her side favored aesthetics with some Aigle Ecuyer which she wears a lot: at school and all the weekends if it rains. I sincerely love her looks, Bianca expresses good taste in her blog; she loves Elle magazine, Chanel (Coco & Karl). Let's hope, for our side, seeing soon a new look with her Aigle! Bianca, gracias!

Photo taken from this post: http://biancas.blogs.elle.es/2013/11/22/dia-de-lluvia/
Also worth seeing: http://biancas.blogs.elle.es/2013/11/01/capa/
-