25 août 2014

Lundi 25 aout 2014


J'ai entendu un grand "boum". Cette jeune fille venait de déraper à moto à cause de la chaussée glissante et d'une femme taxi changeant de file sans mettre de clignotant. Plus de peur que de mal, sur les photos on la voit repartir. Etrange mois d'aout où l'on peut voir des doudounes dans la rue. Pas vu de bdc. Notez aussi qu'à vingt-quatre heures près, il aurait beaucoup plu hier à Rock-en-seine...
I heard a big "bang". This girl had just slip with her motorcycle because of the slippery road and a taxi woman changing lanes without putting turn signal. More frightened than hurt. Strange month of august where you can see down jackets in the street.  Note also that twenty-four hours closely, it would 've been very rainy yesterday at Rock-en- Seine...

2 commentaires:

Chris a dit…

Dommage pour Rock en Seine ?? Effectivement j'étais du coté de ma Picardie hier et c"était le déluge.

Chris a dit…

Sinon pas de grabuge apparemment pour la fille en scooter ? Et ses Hunters ? par top pour les chutes en 2 roues.