27 juin 2013

Blogs de filles #95 | Agata de Lublin


http://touchthedreams.blogspot.fr/

Agata a un visage adorable, toujours souriante sur les photos de son blog dans lequel il ne pleut jamais. Cette Polonaise de Lublin, près de l'Ukraine, irradie comme un soleil ce qui ne l'empêche pas de présenter trois looks avec ses bottes de pluie/cheval Decathlon. J'ai choisi celui-ci à cause de ce panel de gris que j'adore: perfecto et slim avec les petites stries horizontales derrière les genoux, j'aime ce détail, même si c'est idiot! Le bleu de son t-shirt est assorti au liseré bleu de son parapluie transparent offert par Nivea pour l'achat de 30 zl de produits (7€). En polonais parapluie se dit "parasol", et parasol se dit "parasol" aussi!
J'aime à la folie ce genre de fille dans ce genre de look. Son blog a six mois, pas de décors grandioses, tant pis si le torchon sèche sur le balcon, mais il est fait avec coeur et spontanéité et c'est ce qui compte. Merci Agata.

- Photo extraite de cet article d'il y a un mois: http://touchthedreams.blogspot.fr/2013/05/rainy-day-wellingtons-and-umbrella.html
- Voir également, en jean délavé: http://touchthedreams.blogspot.fr/2013/03/denim-denim-everywhere.html
- En legging et jupe noire dans la neige: http://touchthedreams.blogspot.fr/2013/02/zimowa-kurtka-na-galowo.html

"When it rains I wear them all day. I live in Lublin, not Warsaw, and here these shoes are very popular!"

Agata's face is really adorable, always with a smile in photographs of her blog, a blog in which it never rains. This polish student from Lublin, close to Ukraine, irradiates as the sun what does'nt prevent her from submiting three looks with rubber rain/riding boots from Decathlon. I selected that outfit because of this range of gray which I love: a perfecto and skinny jeans with small horizontal streaks behind the knees, I love the detail, even if it's silly! The blue of her t-shirt matches the blue border of her transparent umbrella offered by the Nivea for purchasing 30 zl of products! In Polish umbrella called "parasol" and sunshade called "parasol" too!
That girl in that kind of look would have driven me crazy when I was younger. Her blog is six months old, not spectacular settings, but it's built with heart and spontaneity and that's what matters. Thank you Agata.

- Photo taken from this article, a month ago: http://touchthedreams.blogspot.fr/2013/05/rainy-day-wellingtons-and-umbrella.html
- Also, in faded jeans: http://touchthedreams.blogspot.fr/2013/03/denim-denim-everywhere.html
- Legging and black skirt in snow: http://touchthedreams.blogspot.fr/2013/02/zimowa-kurtka-na-galowo.html

5 commentaires:

Eddy a dit…

Y-a-t-ik encore des filles polonaises qui n'ont PAS des bottes de cheval?
Tu es merveilleusement chouette, Agata!
Love!

Claire a dit…

Parfaite.

cimotisca a dit…

Elles ont tout comprit surtout , rien de plus beau que les Decathlon , je ne porte qu'elles ! ;)

Chris a dit…

Agatha avec un charmant sourire et bdc bien portées.
Je suis d'accord, les BDC Décathlon sont vraiment incroyables, imbattables en qualité/prix. 15 euros une paire de jolies bottes bien coupées ! et confortables il est vrai. Après pour la qualité de la matière il faut dépenser beaucoup plus. La D4 a permis l'explosion de la mode des BDC vers 2007 , avec le renouveau de la mode des bottes de pluie (BDP) ... que l'on doit peut-être aux Hunters (enfin celles de Kate Moss , vous vous rappelez de l'histoire...). Pourtant la D4 elle existait depuis de nombreuses années.

titi a dit…

salut cimotisca.
Il est vrai que les bottes décathlon sont réussies, j'en ai aussi une paire.malheureusement je trouve que l'on transpire très rapidement dedans, qu 'en penses tu ?
Cela n'est peut être pas ton cas .Ceci dit ,pour une quinzaine d'euros il faudrait être fou pour s'en priver.