05 avril 2013

Blogs de filles #85 | Weronika de Szczecin


http://strasznaszafa.blogspot.fr/

Trente centimètres de neige en Pologne début avril, un peu moins en Bretagne hier, l'étrange actualité climatique me permet de vous présenter le post de Weronika qui est de circonstance. Même si la photo date de décembre dernier. Cette jolie Polonaise est enfoncée dans une épaisse poudreuse dans un look autant protecteur que réussi: hautes bottes de cheval et chaussettes noires épaisses couvrant les genoux, un sweat Stradivarius, un gilet gris No Name, et un bonnet noir. A voir la mine de Weronika, la tenue a l'air douillette. Elle a ajouté dans ses bottes (pointure 36) une "couche d'isolation thermique" en plus des chaussettes de laine, ce qui en fait des pantoufles m'écrit-elle.
Superbe série de photos, Weronika aime la neige pour la virginité qu'elle apporte, elle masque les défauts de la civilisation. En tout cas son blog de mode, "Terrible garde-robe", n'a aucun défaut, et je tiens à remercier Weronika pour sa collaboration. 
Photo extraite de l'article: http://www.strasznaszafa.blogspot.fr/2012/12/opos.html
-
"I put heat insulating layer inside and with woolen socks they are warm as slippers :)"

Thirty cm snow in Poland early april, a little less in west France, in Brittany yesterday, strange climatic news allow me to present you Weronika's post which is of circumstance,  even if the photo dates from last december. This beautiful Polish is embedded in a thick powder snow in a as protective as successful outfit: high rubber riding boots and thick black socks covering her knees, a Stradivarius sweater, a No Name gray waistcoat, and a black cap. To see the face of Weronika, all that looks cozy. She added in her boots (european size 36), a heat insulation layer in addition to the wool socks, which makes feel in her boots like in slippers, as she wrote me.
Superb series of pictures, Weronika loves snow for virginity it brings, it masks the defects of civilization. In any case her fashion blog, "Scary wardrobe", doesn't have any default, and I want to thank Weronika for her kind collaboration.

Photo from the post: http://www.strasznaszafa.blogspot.fr/2012/12/opos.html

4 commentaires:

al a dit…

cette charmante jeune femme à la bouille radieuse a bien fait de chausser ses bdc
vraiment cet hiver n'en finit pas

comment se prononce le nom de sa ville ?
5 consonnes avec 2 z à l'affilées , pour nous c'est absolument imprononçable

Anonyme a dit…

http://whoneedschanel.blogspot.hu/search?q=kalosze

nico r2-d2pour blogspot a dit…

@Arno, ce que j'aime bien c'est que ces bottes lui montent jusqu'au genoux, et les chaussettes, pas retournées au dessus ces bottes, l'accentent l'idée encore. Vraiment bien choisi, tu dois aimer ça Arno.

Eddy a dit…

Chouette!