09 septembre 2012

Blogs de filles #66 | Roksana de Pologne

-
-
Je l'avais déjà écrit dans le blog avant l'été et je le répète, le short est la tendance de l'année en ce qui concerne les looks liés aux bottes de cheval. On voit de plus en plus de filles porter leurs bottes jambes nues associées à un short en jean, que ce soit dans les festivals rock de cet été ou bien encore dans les pages web des bonnes blogueuses de mode. Tel est le cas de cette jolie Polonaise qui répond au doux nom de Roksana (Rooooxanne, The Police, 1978!).
J'adore la simplicité de sa tenue, également le contraste t-shirt / bottes de cheval, ça aussi je l'ai souvent répété dans le blog. Le t-shirt marinière (H&M) me rappelle mon récent séjour en Bretagne. Le gilet vert olive de style militaire est bien adapté au décor forestier.
La photo et l'accord de parution dans mon blog datent de juin, et il n'est pas difficile de penser que depuis le temps les feuilles ont doré ou chu sur le sol. Entre temps Roxanne a légèrement changé la couleur de ses cheveux et nous a présenté dans son dernier article sa chambre, havre de paix parsemée d'inspirations espagnoles. Comme nous elle aime l'Espagne, mais nous c'est pour d'autres raisons...
Ses tenues sont constamment variées et réussies, les photos sont soignées. Je vous invite donc à visiter son blog tout neuf: la photo ci-dessus date de juin, mois de création de son blog de mode "Roksana Gutowska". Merci encore à Roxanne et nous espérons voir d'autres looks basés sur ces bottes.

Photo extraite de cet article: http://roksana-gutowska.blogspot.fr/2012/06/in-jungle.html
-
I had already written in the blog before summer: shorts are the trend of the year regarding the looks associated with rubber riding boots. We see more and more girls wearing their boots with bare legs combined with jean shorts, whether in rock festivals of this summer or alternatively in the web pages of best fashion bloggers. Such is the case of this beautiful polish girl answering   soft name of Roksana (Rooooxanne, The Police, 1978!). 
I love the simplicity of her outfit, also contrast t-shirt / rubber riding boots, that too I have frequently repeated in the blog. Marinière t-shirt (H & M) reminds me of my recent stay in Britain. The  green olive military style vest  is well suited to forest surroundings.
Photo and release agreement to my blog date from june, and since the time it is not difficult to believe that  the leaves have fallen or gilded on the floor. In the meantime Roxanne has slightly changed color of her hair and introduced us in her latest article in her room, her haven of peace with spanish inspirations. Like us she enjoys Spain, but we do is for other reasons ...
Her outfits are always varied, and the successful photographs are nicely treated. I invite you to visit her very new blog: the above photo is dated june, the month of creation of her fashion blog "Roksana Gutowska." Roxanne, thank you again and we look forward for more looks based on these boots.

"Hi, your blog is very interesting:)"

5 commentaires:

Anonyme a dit…

trés jolie la demoiselle!

andrea a dit…

le w-e prochain, la fête de l'Huma; très mauvaise météo prévue!
Très belles photos en perspective!!!

arno a dit…

@Andrea
Oui, j'y pensais!...

Chris a dit…

Météo à vérifier pour samedi, on dirait que le soleil revient...

Roksana a dit…

Merci;)