22 juillet 2014

Blogs de filles #119 | Dominika de Łódź


http://mondonne.pl/by-o-la-la/

Dominika, une jolie Polonaise de Lodz a passé le début de l'été à la campagne, et il en a résulté deux superbes posts montrant deux looks pleins de gaieté basés sur des robes portées avec ses bottes de cheval Decathlon et jambes nues. Voici ici un de ses looks estivaux, le style de la robe est superbe et original, elle a été trouvée par hasard dans un centre commercial de la petite ville de Sieradz. Les magnifiques photos faites dans les champs de blés ont été prises par son mari. Dominika aime ses bottes de cheval, pas moins de six posts avec, elle les porte l'hiver et sous les pluies d'été, et estime à raison qu'elles allongent les jambes. Son joli blog de mode est réalisé avec amour, on y trouve même une recette de bruschetta à l'avocat; je vous recommande de le suivre. Grand merci à Dominika!

Photo extraite de ce post: http://mondonne.pl/by-o-la-la/

Voir également Also see:
http://mondonne.pl/the-village
http://mondonne.pl/hmm/
http://mondonne.pl/countrys-girl/
http://mondonne.pl/lodz-moim-miastem/
http://mondonne.pl/niezbednik-kalosze/

"I wear my kalosze oficerki* during winter and summer raining"
*bottes de cheval en caoutchouc *rubber riding boots

Dominika, a beautiful Polish from Lodz spent the early summer in the countryside, and this has resulted in two superb posts showing two looks full of cheerfulness based on dresses worn with her Decathlon riding boots and bare legs. Style of the dress is stunning and original, it was found by chance in a shopping center in the small town of Sieradz. The beautiful pictures made ​​in the wheat fields were taken by her husband. Dominika loves her riding boots, no less than six posts along with, she wears them in winter and on rainy days in the summer, she rightly considers they lengthen the legs. Her pretty fashion blog is made with love, one can even find a recipe for bruschetta with avocado, and I recommend that you follow it! Huge thank you to Dominika!

Pic taken from this posthttp://mondonne.pl/by-o-la-la/

Solidays 2014 | Vu de l'extérieur #10, avec smartphone

Une fois ma batterie d'appareil de photo vidée par environ 200 prises de vue, j'ai utilisé mon smartphone. Je ne pensais pas que le résultat fut si correct, et dans ce cas je serais resté plus longtemps pour en faire bien plus! Les filles ici attendent Pte Maillot la navette pour passer la soirée à Solidays. Fin pour moi de cette journée irréelle. Once my camera battery emptied through about 200 shots, I used my new smartphone. I didn't think the result could be so correct, and in this case I would have stayed longer to do more!


  • Solidays 2014 | Vu de l'extérieur #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9
  • 21 juillet 2014

    Blogs de filles Hors-série #40 | Silvia de Barcelone


    http://www.shortlipcloset.com/

    Silvia est le genre de fille que je remarque avant les autres, un visage plein de charme et le style que j'aime, particulièrement dans cette série de photos de novembre dernier. Avec beaucoup d'originalité, tout s'accorde parfaitement, les teintes et les textures. Je suis largement moins "Hunter" que "bottes de cheval" mais je concède que Silvia les porte magnifiquement. Elle pense, peut-être à tort, que les filles qui sortent en bottes de cheval Decathlon sont celles qui ne peuvent s'offrir des Hunter.  Pourtant Silvia ne préconise pas le snobisme des marques dans son blog de mode qu'elle a commencé, comme moi, un peu comme un jeu; les looks sont variés et sincèrement attirants. Silvia est de Barcelone, travaille dans l'éducation en attendant de percer dans la mode, en tout cas c'est son rêve. Elle a le talent pour cela.

    Photo extraite de ce post: http://www.shortlipcloset.com/2013/11/felt.html
    Voir aussi: http://chicisimo.es/outfit/hunter-40/

    Silvia is the kind of girl that I see before others, a face full of charm and a style that I love, especially in this series of photos of last november. With originality, everything matches perfectly, shades and textures. I am significantly less "Hunter" than "rubber riding boots" but I concede that Silvia wears it beautifully. She thinks, perhaps wrongly, that the girls who go out in Decathlon riding boots are those that can't afford Hunter. Yet Silvia doesn't advocate snobbery of brands in her fashion blog, blog she started, like me, a bit like a game, just two years ago; the styles are varied and genuinely attractive. Silvia is from great town Barcelona, works in education, while waiting to break into fashion, in any case it's her dream. She got the talent for it.

    Photo taken from this post: http://www.shortlipcloset.com/2013/11/felt.html 
    Also check: http://chicisimo.es/outfit/hunter-40/

    20 juillet 2014

    Solidays 2014 | Vu de l'intérieur, photos de Chris


    Les photos faites par Chris avec son smartphone, des vues de l'intérieur donc puisqu'il possédait un ticket d'entrée. Il est amusant de retrouver l'une des filles que j'ai pu photographier, prise à son tour par Chris une demie-heure plus tard. Avec son short moutarde et son bandage à la cuisse, facile de la reconnaitre.  A noter, en bas, cette fille assise par terre en longues bdc, au coucher de soleil, superbe, j'aurais aimé être là! Et il y a des filles en bdc Aigle... I was outside, Chris was inside, here are the pics he made with his smartphone. Funny to find one of the girls I've photographed outside, taken by Chris half an hour later. With her mustard shorts and thigh bandage, easy to recognize her. Be noted this girl in long riding boots sitting on the ground at sunset, beautiful, I wish I was there!



    Solidays 2012 par Chris